הסבר: האם הפסיקה נגד קסטר סמניה תראה ספורטאים אינטרסקסים מחליפים אירוע?

הכללים, הנקראים תקנות הזכאות לסיווג נשים (ספורטאיות עם הבדלים בהתפתחות המין), ראו כמה ספורטאים עוברים לאירועים אחרים שבהם אין הגבלת טסטוסטרון.

קובץ - בתמונת הקובץ של יום ראשון, 30 ביוני 2019, קסטר Semenya מדרום אפריקה מתחרה במרוץ 800 מטר לנשים במהלך ה-Prefontaine Classic, מפגש אתלטיקה של ליגת היהלומים של IAAF, בסטנפורד, קליפורניה ארה'ב (צילום AP/Jeff Chiu, קוֹבֶץ)

האצנית הדרום אפריקאית למרחקים בינוניים קסטר סמניה איבדה את הערעור שלה נגד הנחיות האתלטיקה העולמית המגבילות את רמות הטסטוסטרון בספורטאיות. בית המשפט העליון הפדרלי של שוויץ אישר את הצו של בית המשפט לבוררות לספורט (CAS) מאי, 2019 שאישר את תקנת הגוף המנהל הבינלאומי שקבע חובה על ספורטאים להוריד את רמות הטסטוסטרון שלהם בתחרות באירועים בין 400 מטר למייל.

הכללים, הנקראים תקנות הזכאות לסיווג נשים (ספורטאיות עם הבדלים בהתפתחות המין), ראו כמה ספורטאים עוברים לאירועים אחרים שבהם אין הגבלת טסטוסטרון.

בינתיים, דבקה בעמדתה נגד תרופות או טיפול הורמונלי, הביעה סמניה את מורת רוחה מהצו שסיים את חלומה לזכות במדליה אולימפית שלישית ברציפות. אני מאוד מאוכזב מהפסיקה הזו, אבל מסרב לתת לאתלטיקה העולמית לסמם אותי או למנוע ממני להיות מי שאני. הדרת ספורטאיות או סיכון בריאותנו רק בגלל היכולות הטבעיות שלנו מעמיד את האתלטיקה העולמית בצד הלא נכון של ההיסטוריה, אמרה בהצהרה.

מהי פסיקת האתלטיקה העולמית שסמניה התנגדה לה?

באפריל 2018, האתלטיקה העולמית, שנקראה אז איגוד האתלטיקה הבינלאומי (IAAF), הציגה תקנות זכאות חדשות שאמרו שלספורטאיות יש פחות מ-5 ננומול לליטר טסטוסטרון. הנחיה זו הייתה מיועדת רק לרצים המשתתפים במרוצים בין 400 מטר למייל, אירועים המשלבים מהירות וסיבולת. ה-IAAF אמר כי הכלל נקבע כדי להבטיח 'מגרש משחקים שווה לספורטאיות', שכן רמות גבוהות של טסטוסטרון נותנות לספורטאי יתרון לא הוגן. ההנחיה החדשה לא הסתדרה עם ספורטאיות עם DSD מאז שנולדו עם רמות גבוהות של טסטוסטרון. Semenya הפך לקול המוביל של ספורטאים שהאמינו שההנחיות החדשות מפלות.

כיצד הגה הגוף הבינלאומי את ההנחיות הללו?

ה-IAAF, בהתבסס על נתונים הכוללים ביצועים באליפויות עולם שנבדקו על ידי מומחים, הגיע למסקנה שלספורטאיות עם טסטוסטרון של 7.3 ננומול/ליטר (טווח גברים מתחיל מ-7.7 ננומול/ליטר) יש יתרון של 4.4% במסת השריר ו-12% לעלייה של 26 אחוז בחוזק השרירים. לרוב הנשים, כולל ספורטאיות עילית, אמר ה-IAAF, יש רמות טסטוסטרון רק בין 0.12 ל-1.79 ננומול/ליטר. הוא גם אמר שספורטאיות עם רמות טסטוסטרון של 5nmol/L ומעלה הן אינטרסקס/DSD, ספורטאיות עם סימום או ספורטאיות עם גידולי יותרת הכליה או השחלות.

קסטר סמניה מדרום אפריקה זוכה בריצת 800 מ' לנשים. (צילום רויטרס: איברהים אל עומרי)

כיצד יכול ספורטאי DSD עם רמת טסטוסטרון גבוהה באופן טבעי להתחרות בתחרויות בינלאומיות?

ספורטאית המושפעת מתקנות ה-DSD צריכה להראות שרמות הטסטוסטרון שלה מתחת לגבול העליון למשך תקופה של שישה חודשים לפני שתחזור לתחרות בינלאומית.

הגוף העולמי אמר שספורטאי לא צריך לעבור שום סוג של ניתוח. ספורטאי DSD יכולים להתחרות באירועי ספרינט או באירועים של יותר מקילומטר.

גם בהסבר | ספורטאים לא יכולים לכרוע ברך באולימפיאדה; האם זה ישתנה כעת

האם כלל זה יראה ספורטאי DSD להחליף אירוע?

סָבִיר. ד'ר פייושני מיטרה, שהייתה מומחית בפאנל להגנה על סמניה כאשר ערערה על הכללים, אמרה האתר הזה שספורטאים שנזהרים מהפחתת רמת הטסטוסטרון הטבעית שלהם יחליפו אירועים.

כל הספורטאים שהושפעו מהתקנות האלה, שאני מכיר, מחליפים אירוע מכיוון שהם מודעים להשפעות המזיקות של טיפול הורמונלי או ניתוח. ספורטאים חייבים לדעת שהאו'ם גינה את התקנות הללו. אין להכריח אף אחד לנקוט בצעדים רפואיים כדי להתחרות בספורט. אפשר להחליף אירועים או לנקוט בצעדים משפטיים, אמרה מיטרה.

Semenya הודיעה שהיא תכוון ל-200 מטר באולימפיאדת טוקיו אבל זה לא יהיה קל כי רק כדי להעפיל, היא תצטרך לשפר את שיאה האישי ביותר משנייה וחצי. בפברואר השנה היא ניהלה את האירוע התחרותי הראשון שלה מזה שמונה חודשים, את ה-300 מטר באוניברסיטת יוהנסבורג. היא שברה את השיא הלאומי במרחק שלא מתחרה לעתים קרובות, שאינו חלק מהאולימפיאדה או אליפות העולם. ביוני אשתקד היא רצה את ה-3,000 מטר בפריז וניצחה בתזמון של 5 דקות ו-38.19 שניות.

הסבר אקספרסמופעל כעתמִברָק. נְקִישָׁה כאן כדי להצטרף לערוץ שלנו (@ieexplained) והישאר מעודכן בחדשות האחרונות

האם זה יהיה מגרש שווה בספרינטים או באירועים של יותר מקילומטר?

World Athletics אומר כי בהתבסס על הראיות שנבדקו, נראה ש'אירועים מוגבלים' הם אלה שבהם הביצועים מקבלים חיזוק בגלל רמות גבוהות יותר של טסטוסטרון.

האצן דוטי צ'אנד קרא תיגר בהצלחה על 'תקנות ההיפראנדרוגניות' הקודמות של ה-IAAF, ששימשו לאסור אותה ב-2014.

האם יש ספורטאים הודים שהושפעו מהפסיקה?

נכון לעכשיו, לא ידוע על מקרים של ספורטאי הודי שנפגע או הודה באירוע החלפת בגלל ההגבלות על רמות הטסטוסטרון. הספרינטר דוטי צ'אנד קרא תיגר בהצלחה על 'תקנות ההיפ-אנדרוגניות' הקודמות של ה-IAAF, ששימשו לאסור אותה בשנת 2014. כללים אלה דרשו מהנשים לקבל טסטוסטרון של פחות מ-10 ננומול לליטר. עם זאת, ה-IAAF לא כלל מרחקים מסוימים, כולל 100 מטר ו-200 מטר, כאשר הם יצאו עם תקנות ה-DSD החדשות הספציפיות לאירוע.

מאז זכתה דוטי במספר מדליות, כולל שתי מדליות כסף (100 מטר ו-200 מטר) במשחקי אסיה 2018.

שתף עם החברים שלך: