יום העצמאות 2020: שלושה עורכים מדברים על הביקוש לספרים על ההיסטוריה ההודית
עורכים משלושה בתי הוצאה לאור שונים מדברים על כך וכן חולקים את הפרמטרים שהם שומרים בחשבון בעת אישור פרויקט כזה.
נראה שהטרנד כאן כדי להישאר. (מקור: Amazon.in | עוצב על ידי Gargi Singh) בשנה שעברה, הרשימה הספרותית של בתי הוצאה לאור שונים כללה ביוגרפיות של מנהיגים פוליטיים וכן ספרים על ההיסטוריה ההודית. במאמר שכותרתו, מה קראת ב-2019: ביוגרפיות פוליטיות, ספרים על שינויי אקלים, בריאות נפשית ו-#Metoo - התכוון לחקור את המגמות הללו - שוחחו איתם עורכים שונים indianexpress.com בערך אותו דבר. מאנו ס פילאי הקורטיזנה , המהטמה והברהמין האיטלקי: סיפורים מההיסטוריה ההודית, ויקראם סמפאט'ס Savarkar: הדים מעבר נשכח בין היתר פורסמו ונקראו רבות. אנשים רוצים לקרוא על היסטוריה ולא רק על היסטוריה קולוניאלית, הצהיר סייאנטן גוש, עורך מזמין בכיר בסיימון ושוסטר, הודו.
קרא גם | מה קראת ב-2019: ביוגרפיות פוליטיות, ספרים על שינויי אקלים, בריאות נפשית ו-#Metoo
שנה מאז, המגמה נמשכת עם עוד כותרות וקולות ספרים נוספים לרשימה. עורכים משלושה בתי הוצאה לאור שונים מדברים על כך וכן חולקים את הפרמטרים שהם שומרים בחשבון בעת אישור פרויקט כזה.
ספרי Juggernaut
ל-Juggernaut יש רשימת היסטוריה ופוליטיקה מוצלחת להפליא. המחברים שלנו כוללים בין היתר את טוני ג'וזף, מאנו פילאי, וויליאם דאלרימפל, סגאריקה ג'וס ו-וסאנטי, ואנו מאמינים שיש עניין עצום בסיפורי העבר שנחקרו היטב ומסופרים היטב. המפתח הוא שספרים צריכים להיחקר כראוי, אך לא אקדמיים - אז ספר לקורא הדיוט, שכתוב היטב.
-צ'יקי סרקר, מייסד שותף
ספרים אינם מתחרים רק עם ספרים אחרים על מרחב התודעה ותשומת הלב והזמן. הם מתחרים בנטפליקס, אמזון פריים, אינסטגרם וטיקטוק, ובסרט שובר הקופות האחרון. אז הקריטריונים העיקריים לאור ירוק לספר הוא שהוא צריך להיות גם משעשע מאוד וגם מעודד מאוד. זה צריך לשלב את המחקר העמוק והקפדני ביותר האפשרי עם הסטנדרטים הגבוהים ביותר של סיפור סיפורים. לעתים קרובות מדי בהודו אנו רואים אחד בלי השני. אבל ספר נהדר באמת משלב את שניהם. הלהיטים המסחריים והביקורתיים הגדולים ביותר שלנו הם ההוכחה לכך: אינדירה מאת Sagarika Ghose, אינדיאנים מוקדמים מאת טוני ג'וזף, סולטנים מורדים מאת מאנו S Pillai, Kohinoor מאת וויליאם דאלרימפל ואניטה אנאנד, סבארקר מאת Vaibhav Purandare.
אני מניח שהאופן שבו הפוליטיקה מתפתחת, יש הרבה התמקדות בהיסטוריה ההודית, קרובה ורחוקה אחורה. לדוגמה, Savarkar הפך לנושא מיינסטרים שאנשים רבים חשבו עליו וזו הסיבה שהחלטנו להזמין ספר סביב Savarkar. סוגיית ההגירה הארית להודו היא תחום נוסף של דיונים פוליטיים סוערים שקשורים לאינדיאנים המוקדמים של טוני ג'וזף. בהתחשב בכך שאומרים כל כך הרבה על עבר קדום מפואר של הודו, אני חושב שבעתים הקרובים נראה הרבה יותר ספרים על הודו העתיקה.
יש גם קסם חדש לכל מה שקשור לצבא. ובגלל זה החלטנו להטיל עמלה פרשת המים 1967, ספר על קרבות הודו בסין של 1967 שנשכחו במידה רבה.
–Parth Mehrotra, עורך עיון
סיימון ושוסטר, הודו
ספרים פופולריים רבים נכתבו על מאבק החופש של ארצנו ועל התקופה ההיא בכלל, כולם בולטים וראויים לתשומת לב. לדוגמה, קיץ אינדיאני: ההיסטוריה הסודית של סופה של אימפריה הוצאת Simon & Schuster ממשיכה להיות רב מכר גם לאחר שעבר יותר מעשור מאז ראה אור במקור. נכון לעכשיו, אנחנו מנסים לבנות סדרה של כותרים שחוגגים כמה גיבורים לא מוכרים של הודו לפני ואחרי החלוקה.
כבר פרסמנו חיים שלובים: P N. Haksar ואינדירה גנדי מאת Jairam Ramesh שהיא הביוגרפיה המובהקת הראשונה של עובד המדינה המשפיע ביותר בהודו, P N Haksar, ו V P Menon: The Unsung Architect of Modern Modern מאת Narayani Basu המביא למוקד את חייו של ביורוקרט שהיה ללא ספק אחד האדריכלים הראשיים של המדינה ההודית המודרנית. שני הספרים זכו להערכה רבה. הבא בסדרה זו הוא ספר על חייו ויצירותיו של סיוד חוסיין, חוקר וסופר בולט, ושגריר הודו הראשון אי פעם במצרים, שהשתתף בתנועת החירות לצד גנדי, פאטל ונהרו. אנו מקווים שהסיפורים האלה שלא סופרו בעבר מעוררים השראה ומושכים את הקוראים באותה מידה, ויעזרו להם להבין טוב יותר את ההבדל החד בין פטריוטיות אמיתית לג'ינגואיזם.
–סיאנטן גוש, עורך מזמין בכיר
בית רנדום פינגווין, הודו
זה נראה די טבעי שברגעים של תקופה מתבוננים לעבר כדי לאסוף תחושה של העתיד, וחלק גדול מהעניין המחודש שאנו רואים ביצירות ההיסטוריה קשור, לדעתי, לזה. אנחנו חיים בזמנים מוזרים, ואנחנו לא יכולים לעזור לכרות את ההיסטוריה בשביל רגעים קטנים של בהירות - אני יודע שכן.
גורם נוסף שמשפיע על כך, אני חושד, הוא הגישה. עם ארכיונים היסטוריים, אוספים ממלכתיים ופרטיים כאחד, שהם קפסולות זמן מילוליות של מורשת לאומית, שנפתחים יותר ויותר עוברים דיגיטציה, לחוקרים צעירים יש גישה יוצאת דופן לחומר מקור ראשוני. ככל שמסמכים מבוטלים, מידע נוסף הופך להיות זמין גם כן. בנוסף, הייתי מעריץ של ארכיונים מקוונים כמו פרויקט הזיכרון ההודי, המעניק פרס לזיכרון האנושי כחלק מההיסטוריה. גם פרויקטים כמו הספרייה הקלאסית של מרטי חושפים אוצרות - למשל, כרכי הביוגרפיה של אבו'ל-פאזל על אכבר.
ב-Penguin Press, נדהמתי מהתגובות לספרים כמו מכונות חצות: היסטוריה פוליטית של הטכנולוגיה בהודו מאת Arun Mohan Sukumar ו הדיכוי הגדול: סיפורה של המרדה בהודו , שתיהן ביכורים של סופרים צעירים המציעים מבט ארוך על נושאים הנוטים להיות אבני בוחן של שיחה כיום.
מה שאולי גם תורם לעניין הגובר בהיסטוריה הפופולרית הוא שהז'אנר משלב את ההקפדה האינטלקטואלית והאקדמית של מחקר עם הקצב, הקיצור והסגנון הנרטיבי של ספרי עיון פופולרי. אני יודע שאני, בתור קורא, אהבתי לחלוטין את ההיבט הזה של ספריהם של אירה מוכותי ומנו פילאי, שני סופרים שאני מאוד מעריץ ולומד מהם הרבה.
– Manasi Subramaniam, עורך וראש תחום זכויות ספרות
(כפי שנאמר לאישיטה סנגופטה)
שתף עם החברים שלך:
