אנולה הולמס: 5 מקרים של סיפורים מפורסמים שסופרו מחדש מנקודות מבט של נשים
אנולה הולמס הוא אחד מהספרים הרבים שלוקחים דמות שלכאורה נשלטת על ידי גברים כנקודת דוגמה ומפרק את העולם סביבו מנקודת מבט נשית. כמה מחברים כמו מרגרט אטווד ועד צ'יטרה בנרג'י דיוואקרוני עשו זאת קודם לכן. הנה כמה מקרים
אנולה הולמס משדרת בנטפליקס. (צילום: נטפליקס) יש הולמס חדש בעיירה שהולך לבדו, מועד לעתים קרובות למדי ועדיין לא שם לב לאלמנטרי בין היומיום. זוהי אחותו של שרלוק ומייקרופט, אנולה הולמס ('לבד' מאויתת לאחור). סרט עליה בכיכובה של מילי בובי בראון זורם כעת בנטפליקס, ומבוסס על הספר הראשון בסדרה באותו השם מאת ננסי ספרינגר. סיפור מוצא, הוא מפרט את חייה של אחותו של שרלוק, אנומליה באנגליה של המאה ה-18. היא לא רוקמת, לא מודעת מתי להשתחוות. במקום זאת, היא מתכוונת לצופן רמזים למילים, ללמוד ג'וג'וטסו עם אמה (הלנה בונהם קרטר) ולקרוא ספרים עתיקים מהספרייה. חייה משתנים כשהיא מתעוררת יום אחד וגילתה שאמה עזבה בלי שום אזהרה. מה להלן הוא המסע שלה למצוא את אמה, שם היא גם מוצאת את עצמה.
אנולה הולמס הוא אחד מהספרים הרבים שלוקחים דמות 'נשלטת על ידי גברים' כנקודת דוגמה ומפרק את העולם סביבו מנקודת מבט נשית. כמה מחברים כמו מרגרט אטווד ועד צ'יטרה בנרג'י דיוואקרוני עשו זאת קודם לכן.
הנה כמה מקרים.
הפנלופיאדה מאת מרגרט אטווד
זהו ספר משעשע להפליא, כיאה לקריינות של אטווד, בו זמנית תיקון קורס בזמן. (מקור: Amazon.in) האם תהיתם פעם מה עשתה פנלופה אשתו של אודיסיאה בזמן שהוא נלחם במלחמות ושכב עם אלות? לפי הדיווח של הומרוס, היא הייתה אישה נאמנה שחיכתה לבעלה עם קליעת המשרתות שלה. היא שמרה על ממלכת איתקה שלהם, הרחיקה את עצמה מהמחזרים הרבים שיגיעו לפתחה ואף הצליחה לגדל את בנם. ועדיין, הסיפור שלה נשמע נוח מדי, קב רק למסע של האודיסיאה הגדולה.
אטווד, בספרה, מתקנת זאת. בדמיונה מחדש, היא מפרטת מה פנלופה כנראה עברה כדי להרחיק את המחזרים, אבל באופן ספציפי יותר מצייר אותה כאדם בשר ודם שמכיר במאמץ ובעצמיות שלה. זהו ספר משעשע להפליא, כיאה לקריינות של אטווד, אבל הכי חשוב תיקון קורס בזמן.
ארמון האשליות מאת Chitra Banerjee Divakaruni
למרות תפקידן של נשים במיתולוגיות, אין להן את הזכות להיות מספרת הסיפורים. סיפורים מסובבים סביבם אך אף פעם לא באמת נקראים מנקודת המבט שלהם. Chitra Banerjee Divakaruni שינתה את זה עם ארמון האשליות , דמיון מחודש של מהבהראטה מאת פנצ'אלי, אשתו של הפנדאבים. בהתבסס על נקודת המבט שלה, הסיפור המוכר מוכפש. קראנו על האסטרטגיות של פנצ'אלי להיות רעיה לחמשת האחים, האופן שבו איזנה את מערכת היחסים שלה איתם, המשוואה שלה עם קרישנה ותשוקות הארון שלה.
הצוואה של מרים מאת Colm Tóibín
טויבין הוא מספר סיפורים מוכשר, וברומן זה של בוקר מ-2013, הוא חוזר אל האדם הקדמון בהיסטוריה - ישו, אך מספר את הסיפור הידוע מנקודת המבט של אמו. כפי שהכותרת מרמזת, הצוואה של מרים הוא נובלה פרובוקטיבית ומשכנעת על מרי כשהוא מצייר את תמונתה בפרטים חיים. מרי הנה אישה זקנה שנשארת לבדה לאחר שבנה נצלב. היא לא מסכימה עם הנרטיב שבנה הוא ילד האלוהים, וגם לא רואה במותו קורבן נחוץ. היא נוזפת בעצמה על כך שלא הייתה מסוגלת להציל את ישו ומנסה להבין את האירועים שיהוו בסופו של דבר את הנרטיב של הברית החדשה.
מלך הצללים מאת מעזה מנגיסט
הספר נבחר השנה עבור Booker. (מקור: Amazon.in) אם יש משהו משותף בין היסטוריה למלחמה זה שככל שהדברים משתנים יותר, כך הם נשארים אותו הדבר. וזה נכון במיוחד עבור נרטיבים ומספרים. אם ההיסטוריה מסופרת לעתים קרובות מנקודת המבט של המנצחים, מלחמות מסופרות מחדש מנקודות מבט של גברים. בשניהם אין מקום לנשים. ב מלך הצללים , הסופר האתיופי-אמריקאי משנה את זה.
מעזה מנגיטה מעמידה את הרומן שלה נגד הפלישה של איטליה לאתיופיה ב-1935, ולשם שינוי מפנה את המבט להתמקד בנשים שיצאו למלחמה. על ידי התחקות אחר סיפור שלא סופר עד כה ושחרור העבר מקביים הסיפוריים של מנצחים, היא משכתבת באופן מסוים את ההיסטוריה. הספר נבחר השנה עבור Booker.
שחרור סיטה על ידי וולגה
הסיפור של ולמיקי רמאיאנה מוכנס לתודעה הציבורית עד לגלותו של ראמה ולשובו לאיודיה. אבל בדומה למיתוסים אחרים, הנשים נדחקות לרקע כאביזר נרטיבי נוח. וולגה משנה את זה השחרור שם הסופר משרטט את מסעה של סיטה לאחר שננטשה. בעוד בעלה מחשיב את תפקידו כמלך איודיה ומתייסר מהיעדר אשתו, סיטה צועדת בדרך למימוש עצמי בסיוע דמויות נשיות אחרות כמו סורפנקה, אורמילה, רנוקה ואחלה.
אין זו רק חתרנות לאחד הסיפורים המסופרים ביותר בהיסטוריה, אלא מופע משכנע של סופרת שחטטת במרחבים ספרותיים פתוחים לנשים ומחזירה אותה לשיח בכבוד.
שתף עם החברים שלך:
