הסבר: הוויכוח על בית משפט לגירושין סיני המורה על 'פיצויים לעבודות בית' לאישה
בית משפט לגירושין בבייג'ין הורה לגבר לפצות את גרושתו על עבודות הבית שעשתה במהלך חמש שנות נישואים. מבט על פסק הדין, והוויכוח עליו.
בית המשפט חילק את רכושם המשותף שווה בשווה, וחייב את הגבר לשלם כ-7,700 דולר לאשתו לשעבר כ'פיצויים לעבודות בית'. בפסק דין משמעותי שניתן שבועות לאחר שסין אכפת את הקוד האזרחי החדש שלה, בית משפט לגירושין בבייג'ין הורה לגבר לפצות את גרושתו על עבודות הבית שעשתה במהלך חמש שנות נישואים.
בית המשפט חילק את הרכוש המשותף שלהם שווה בשווה, וחייב את האיש לשלם כ-7,700 דולר לאשתו לשעבר כפיצוי על עבודות בית. פסק הדין עורר מאז ויכוח אינטנסיבי באינטרנט על הערך של עבודה ביתית ללא תשלום.
פסיקת פיצויים לעבודות בית
לפי רישומי בית המשפט, האיש, בעל שם המשפחה צ'ן, היה נשוי לאשתו, שם המשפחה וואנג, מאז 2015. באוקטובר אשתקד הגיש צ'ן בקשה לגירושין בבית המשפט המחוזי פאנגשאן בבייג'ינג.
וואנג, עקרת בית, נרתעה בתחילה להתגרש ממנו, אך מאוחר יותר ביקשה החזר של 24,700 דולר, בטענה שהיא הייתה לבדה שטיפלה בילדם של בני הזוג ובעבודות בית, ושצ'ן בקושי דאג או השתתף בכל סוג של בית. מטלות, כך נאמר בדיווחים ב-BBC וב-CNN.
בית המשפט קבע כעת כי צ'ן צריך לשלם לאשתו לשעבר 50,000 יואן (7,700 דולר) עבור חמש שנות עבודה ללא תשלום כתשלום חד פעמי. וואנג גם זכתה למשמורת על ילדם ומזונות חודשיים בסך 2,000 יואן (300 דולר).
השופט העומד בראש התיק אמר ביום שני לכתבים כי למרות שפיצול רכוש משותף של זוגות פירושו בדרך כלל חלוקת רכוש מוחשי, עבודות הבית מהוות ערך רכוש בלתי מוחשי.
הקוד האזרחי החדש של סין
ב-1 בינואר, ממשלת סין הכניסה לתוקף קוד אזרחי חדש, אשר מומחים משפטיים תיארו כמציע הגנה רבה יותר על זכויות הפרט.
על פי הקוד האזרחי, מותר להשבה במקרים של גירושין שבהם אחד מבני הזוג נושא באחריות גדולה יותר מהשני בגידול ילדים ובטיפול בקרובים מבוגרים. לפני כניסת החוק החדש לתוקף, ניתן היה לדרוש פיצוי כזה רק במקרים בהם נחתם הסכם ממון - כשלעצמו מנהג חריג.
הצטרף עכשיו :ערוץ ה-Explained Telegramויכוח על פסק הדין
מאז הכרעת הדין דווחה לראשונה על ידי כלי תקשורת מקומיים בתחילת פברואר, דיונים עליו השתוללו בפלטפורמת המדיה החברתית Weibo, עם האשטג הקשור לצו שנצפה יותר מ-50 מיליון פעמים.
רבים העירו ש-50,000 יואן הם סכום קטן מדי עבור חמש שנים של עבודה במשק בית, והביעו שגברים צריכים לקחת תפקיד גדול יותר בניהול מטלות הבית. אחרים תיארו את פסק הדין כהכרה בעבודה ללא תשלום בבית.
לפי נתוני הממשלה, שיעורי הגירושין זינקו בסין בעבר האחרון, וגדלו פי חמישה בשלושת העשורים האחרונים - מ-0.69 גירושים לכל 1000 אנשים בשנת 1990 ל-3.36 עד 2019. במקביל, גם שיעורי הנישואים ירדו. מאז 2013, מספר האנשים שמתחתנים בפעם הראשונה ירד ב-41%, על פי הלשכה הלאומית לסטטיסטיקה של סין.
שתף עם החברים שלך:
