הסבר: סקר הודו, סין ומיאנמר

מיאנמר מצביע ביום ראשון, חמש שנים לאחר הניצחון הגדול של אונג סן סו צ'י. על רקע מגיפה, משבר רוהינגה וטענה צבאית, מבט על מה עומד על כף המאזניים עבור סו צ'י ומדינתה

אונג סן סו צ'י מביעה את הצבעה מראש ב-29 באוקטובר ב-Naypitaw. (AP)

מיאנמר תצביע ב-8 בנובמבר בבחירות הנראות כמבחן למנהיגותה של אונג סן סו צ'י במדינה בחמש השנים האחרונות. בבחירות האחרונות ב-2015 זכתה הליגה הלאומית לדמוקרטיה בראשות סו צ'י בניצחון מוחץ.

הבחירות הן לבתים העליונים והתחתונים של הפרלמנט הלאומי, בית הלאומים ובית הנבחרים בהתאמה, וכן לאסיפות של שבע המדינות ושבעת האזורים של מיאנמר - בסך הכל 1,171 מושבים. הנשיא נבחר על ידי הפרלמנט הלאומי הדו-ביתי. השרים הראשיים של המדינות והאזורים ממונים על ידי הנשיא.

הבחירות יתקיימו על רקע מגיפת קוביד-19, משבר הרוהינגה המתמשך, תחייה בודהיסטית לאומנית וטענה של צבא שמנהל את המדינה יחד עם הממשלה האזרחית הנבחרת במערכת היברידית.

רוהינגה וההצבעה

עד 7 עד 8 לאך רוהינגה נמלטו לבנגלדש כאשר הצבא החל בתקיפה נגד קבוצת טרור לכאורה בשנת 2017 במחוז ראקין, ביתה של קבוצת מיעוט מוסלמי זו. פעולת הצבא נתמכה על ידי סו צ'י וממשלתה. הפליטים חיים כעת במה שתואר כמחנה הפליטים הגדול בעולם בקוקס בזאר. בנגלדש רוצה שמיאנמר תיקח אותם בחזרה, אבל מיאנמר, שגורסת כי הרוהינגים אינם ילידים וקוראת להם בנגלית (המילה רוהינגה אינה מוכרת רשמית), אינה מוכנה לעשות זאת.

בבחירות הקודמות, הרוהינגים הצביעו. הפעם הם יודררו כמעט לחלוטין מהבחירות. מועמדים רבים לרוהינגים נדחו במהלך הגשת המועמדויות. בחודש שעבר אמרה ועדת הבחירות במיאנמר כי מסיבות ביטחוניות לא יתקיימו בחירות באזורים רבים של ראקין. המשמעות היא שאפילו 600,000 הרוהינגים שנותרו במיאנמר לא יוכלו להצביע. גם לא הבודהיסטים האנטי-סו צ'י ראקין, שטוענים שמניעים פוליטיים עומדים מאחורי ביטול הבחירות.

תומכים לובשים חולצות עם לוגו של הליגה הלאומית לדמוקרטיה של מנהיגת מיאנמר אונג סן סו צ'י (NLD) מריעים מטרישאו כשהם לוקחים חלק ביום האחרון של הקמפיין לבחירות ב-8 בנובמבר, יום שישי, 6 בנובמבר 2020, בעיר דאטה. , יאנגון. (צילום AP/Thein Zaw)

NLD, צבא, קביעה בודהיסטית

אלו הן הבחירות השלישיות במיאנמר במסגרת החוקה שנוסחה על ידי הצבא ב-2008, חלק ממפת הדרכים שלה לדמוקרטיה. ה-NLD החרימה את הבחירות הראשונות ב-2010, כשסו צ'י עדיין הייתה במעצר בית. החונטה הציגה מועמדי פרוקסי דרך מפלגת הסולידריות והפיתוח של האיחוד וזכתה ברוב המושבים. לאחר שחרורו של סו צ'י לאחר הבחירות, הקלה החונטה, תחת לחץ בינלאומי, את ההגבלות על פעילות החברה הפוליטית והאזרחית והתירה תקשורת עצמאית. במהלך חמש השנים הבאות, ההשקעות זרמו פנימה. השתתפותה של NLD בבחירות המשנה של 2012 נתנה לגיטימציה לרפורמות של החונטה. הבחירות האמינות הראשונות ב-2015 נסחפו על ידי סו צ'י, אז אייקון כלל עולמי של דמוקרטיה.

הפעם, ה-NLD נושא בנטל התפקיד. סו צ'י הגיעה עם ההבטחה להשלים את המעבר לדמוקרטיה על ידי רפורמה בחוקה שנגרמה על ידי החונטה, עם רישומים כמעט בלתי הפיכים המחזקים את תפקידו של הצבא בשלטון במדינה - הצבא מקבל ייצוג של 25% בשני הבתים של הפרלמנט, ובכל האסיפות הממלכתיות/אזוריות, באמצעות מועמדות; ה-USP ממשיך לפעול כמיופה כוח צבאי; הצבא, המכונה טאטמדאו, שומר על תיקים כמו הגנה וביטחון פנים; והיא יכולה להכריז על מצב חירום בכל עת ולהשתלט על ניהול המדינה. Express Explained נמצא כעת בטלגרם

בתחילת השבוע שררה מתיחות במאזן האזרחי-צבאי לאחר שהמפקד העליון של הצבא, הגנרל הבכיר מין אונג הלינג, הביע חוסר שביעות רצון מהדרך שבה ועדת הבחירות עורכת את הסקרים, ובראיון לתקשורת המקומית. לשקע, נותרה פתוחה השאלה האם הצבא יקבל את תוצאות הבחירות. דובר הממשלה אמר שההערות מפרות את החוקה.

מפלגתו של סו צ'י עשתה מאמצים לדחוק את הצבא עד 2019, אך אלה נסגרו על ידי נציגי הצבא בפרלמנט. היא בעצמה קורבן של החוקה - מתוקף התחתנה עם אזרח זר, נאסר עליה להיות נשיאה. כיום היא ידועה כיועצת המדינה, אך מקובלת על מפלגתה כסמכות גבוהה יותר מהנשיא. לצד זאת, ניסיונותיה להסכם שלום עם למעלה מ-100 קבוצות אתניות חמושות שנעו נגד המדינה, עדיין לא הניבו תוצאות. הפגישה האחרונה של ועידת השלום של האיחוד - פאנגלונג של המאה ה-21 (התייחסות להסכם פאנגלונג משנת 1947) - התקיימה באוגוסט. ה-NLD מאמין שהסדר פדרלי יישאר חמקמק כל עוד הצבא חזק.

תומכי מפלגת הסולידריות והפיתוח של האיחוד (USDP) הנתמכת על ידי צבא צועדים עם טרישואים פדלים במהלך מסע בחירות לקראת הבחירות הכלליות הקרובות ב-8 בנובמבר, יום חמישי, 5 בנובמבר 2020, ביאנגון, מיאנמר. (צילום AP/Thein Zaw)

אבל סו צ'י לא דחפה את הצבא כפי שעשו עמיתיה הפקיסטנים בעבר. פעם היא תיארה גנרלים בטאטמדאו כמתוקים למדי, והגנה על הצבא באופן אישי בשנה שעברה בבית הדין הבינלאומי בהאג נגד האשמות על אונס, הצתה והרג המוני בראקין.

לאומיות בודהיסטית המתחדשת, בהשראת רגשות דומים בסרי לנקה וגם בהשראתם, ניכרה גם בחמש השנים האחרונות. ב-2 בנובמבר, נזיר אש הידוע בנאומים קהילתיים וגזעניים נכנע למשטרה שביקשה לעצור אותו במשך יותר משנה בשל הצהרות שהשמיע וביקש מהצבא להפיל את ממשלתה של סו צ'י, וכינה אותה בשמות מעוררי התנגדות. ב-2015, הוא ביקש מאנשים להצביע בעד ה-USP הנתמך על ידי הצבא נגד סו צ'י.

עם זאת, סו צ'י נותרה פופולרית כפי שהייתה לפני חמש שנים וצפויה להוביל את מפלגתה לניצחון שוב. נראה שההתרסה שלה נגד הביקורת הבינלאומית על יציאת הרוהינגה והקריאות לקחת בחזרה את פרס נובל לשלום, רק חיזקו את מעמדה כאייקון לאומי בקרב הבמאר הבודהיסטים הרוב.

איפה הודו פוגשת את סין

היא גם דחפה את סו צ'י לזרועותיה הממתינות של סין, שהייתה מעורבת בשלל פרויקטי תשתית במיאנמר, וחיזרה אחריה ואל ה-NLD מאז 2015, בנפרד מהקשרים ההדוקים המתמשכים שלה עם הצבא.

בייג'ינג פרסה את השטיח האדום עבור סו צ'י כשביקרה ב-2016. בינואר 2020, הנשיא שי ג'ינפינג היה אורח בעל ערך רב בנאיפידאו, עם מטוסי קרב של חיל האוויר של מיאנמר ליוו את מטוסו של שי עם נחיתתו בבירה.

במאמר מאמר בעיתון הממלכתי של מיאנמר, שי כתב כי סין תתמוך במיאנמר בשמירה על זכויותיה ואינטרסים לגיטימיים וכבודה הלאומי. בדומה לכך שזו הייתה בעלת בריתה היחידה של סרי לנקה בימי הכלבים שלאחר המלחמה במדינה, סין היא כעת בעלת בריתה העיקרית של מיאנמר בעולם שהלהיט שלה לסו צ'י התקרר מזמן.

במהלך הביקור לא נחתמו פרויקטי תשתית חדשים, אך שני הצדדים אישרו את התמיכה בהאצת המסדרון הכלכלי סין-מיאנמר, הכולל מסילת רכבת מהירה בין אזורי תעשייה בתוך המדינה עם חיבורים לגבול הסיני, וסכום שאפתני של 1.3 דולר נמל ים עמוק של מיליארדי מיליארדים בקיאוקפיו במרכז ראקין, שיספק לבייג'ינג שער לאוקיינוס ​​ההודי, כחלק מיוזמת החגורה והדרך שלה.

כל דחיפה נגד סין במיאנמר מגיעה כעת מהאזורים השקטים שבהם פרויקטי האינפרא הגדולים מאיימים לעקור אנשים, כמו ב-2011 בקאצ'ין, שם שנה לאחר שחרורו של סו צ'י, המחאות אילצו את ביטולו של סכר מייסטון היידל סיני בנפח 6,000 מגה-וואט.

אל תפספסו מ-Explained | מנהרת מוטו, מבנה ארכיאולוגי בן 129 שנים מהתקופה הבריטית 'שקם לתחייה' על ידי פקיסטן

לאחר הבחירות, מסלול היחסים בין סין למיאנמר לא ישתנה הרבה ולא משנה מה תהיה תוצאת הבחירות. סין תמיד תהיה שותפה מהימנה של מיאנמר והיא אמורה למלא תפקיד בונה בתהליך הפיתוח והשלום של מיאנמר, כתב בעל טור ב-Global Times, כלי תקשורת ממלכתי סיני.

ניו דלהי שמרה על יחסים לבביים גם עם סו צ'י וגם עם צבא מיאנמר. בעוד הבודהיזם מספק קשר תרבותי, וממשלת מודי עשתה מטרה משותפת עם ממשלת מיאנמר בנושא הרוהינגה, להודו אין את הכיסים העמוקים לפרויקטי תשתית בסגנון סיני. הודו עובדת על שני פרויקטי תשתית מרכזיים במיאנמר - כביש מהיר משולש בין הודו-מיאנמר ותאילנד, ופרויקט ה-Kaladan Multi Modal Transit שמטרתו לחבר את הודו היבשתית למדינות הצפון-מזרחיות הנטולות קרקע דרך מיאנמר. נמל בסיטווה ונתיב מים פנימי הם חלק מהפרויקט הזה.

שתף עם החברים שלך: