הסבר: מדוע כמעט כל המחוקקים הפרו-דמוקרטיים בהונג קונג התפטרו
ההתפטרות ההמונית של 15 המחוקקים הפרו-דמוקרטיים הנותרים הסירה למעשה את ההתנגדות הפוליטית מהמועצה המחוקקת של הונג קונג, הידועה גם בשם LegCo.
ארבעה מחוקקים שנפסלו, משמאל, דניס קווק, אלווין יונג, קווק קא-קי וקנת ליונג מאזינים לשאלות עיתונאים במהלך מסיבת עיתונאים במועצה המחוקקת בהונג קונג, יום רביעי, 11 בנובמבר, 2020. (צילום AP: וינסנט יו) כמעט כל המחוקקים הפרו-דמוקרטיים של הונג קונג הודיעו שהם מתפטרים מבית המחוקקים בעיר במחאה נגד ההדחה הכפויה של ארבעה מעמיתיהם, שהואשמו בסכנת הביטחון הלאומי על ידי תמיכה בעצמאות האזור האוטונומי למחצה מסין.
ההתפטרות ההמונית של 15 המחוקקים הפרו-דמוקרטיים הנותרים הסירה למעשה את ההתנגדות הפוליטית מהמועצה המחוקקת של הונג קונג, הידועה גם בשם LegCo. עם זאת, לבית המחוקקים של העיר, המונה 70 מושבים, נותרו כעת רק שני חברי אופוזיציה.
מה הוביל לכך?
ההתפטרויות והגירושים האחרונים נבעו על ידי החלטה שהתקבלה על ידי הגוף המחוקק העליון בסין - הוועדה המתמדת של הקונגרס העממי הלאומי - המאפשרת לממשלת העיר לפטר ישירות מחוקקים נבחרים מבלי לפנות לבתי המשפט.
לפי ההחלטה, יש לפסול מחוקקים אם הם תומכים בעצמאות הונג קונג, לא מכירים בריבונות סין או מעודדים כוחות זרים להתערב בענייני העיר, כך דיווחה AP.
זמן קצר לאחר קבלת ההחלטה, ממשלת הונג קונג הודיעה כי היא פוסלת ארבעה מחוקקים - אלווין יונג, דניס קווק, קווק קא-קי וקנת לאונג. מאוחר יותר באותו יום הודיעו 15 מנהיגים פרו-דמוקרטיים נוספים שהם מתפטרים בסולידריות.
היום נתפטר מתפקידינו כי השותפים שלנו, עמיתינו נפסלו בגלל המהלך האכזרי של הממשלה המרכזית, אמר מנהיג המחנה הפרו-דמוקרטי, וו צ'י-וואי, במסיבת עיתונאים ביום רביעי.
המחוקקים נראו מחזיקים ידיים ומזמרים, הונג קונג מוסיפה שמן! אנחנו עומדים ביחד! לפי דיווח של AP. הביטוי להוסיף שמן הוא תרגום של ביטוי סיני המשמש לעידוד.
זהו מעשה ממשי של בייג'ין להשמיע את קריאת המוות של המאבק בדמוקרטיה בהונג קונג, אמרה המחוקקת קלאודיה מו. מעתה ואילך, כל מי שהם מוצאים שהוא לא תקין פוליטית או לא פטריוטי או פשוט לא חביב להסתכל עליו - הוא פשוט יכול להדיח אותך. Express Explained נמצא כעת בטלגרם
מושבים ריקים של מחוקקים פרו-דמוקרטיים, למעלה, נראים בלשכת המחוקקים בהונג קונג, יום חמישי, 12 בנובמבר, 2020. (צילום AP: וינסנט יו) מדוע ארבעת המחוקקים הללו פוטרו?
גורמים רשמיים בהונג קונג אמרו כי ארבעת המחוקקים שהודחו ביום רביעי כבר נאסרו להתמודד בבחירות הקרובות, שהיו אמורות להתקיים מוקדם יותר בספטמבר אך בסופו של דבר נדחו לשנה הבאה.
אנחנו צריכים גוף פוליטי שמורכב מפטריוטים, אמרה מנכ'לית הונג קונג קארי לאם. ישנם ארבעה מחוקקים אשר נחשבו... לא נשבעו באמת ובתמים לקיים את החוק הבסיסי ולא נשבעו באמת ובתמים אמונים להונג קונג SAR [אזור מנהלי מיוחד].
אבל גורמים רשמיים עדיין לא חשפו כיצד בדיוק הפרו ארבעת המחוקקים את הכללים. על פי דיווח של ה-BBC, שניים מהם - דניס קוווק ואלווין יונג נגוק-קיו - היו בין החותמים על מכתב משותף שהופנה לסנאטורים אמריקאים שקרא להטיל סנקציות על הונג קונג.
אחר, קנת ליונג, הואשם גם בתמיכה בסנקציות בעקיפין לאחר שהשתתף במסיבת עיתונאים בנושא במהלך ביקור דיפלומטי בארה'ב. Kwok Ka-Ki, לעומת זאת, לא היה מעורב באף אחד מהאירועים. פקידי בחירות אמרו בעבר כי יש לו כוונה לכאורה לבקש מכוחות זרים להטיל סנקציות נוספות, כך דיווח BBC.
במסיבת עיתונאים, אמר דניס קוווק, אם שמירה על הליך הוגן ולחימה למען הדמוקרטיה יכולה להוביל לפסילה, זה [פסילה] יהיה לכבודי.
גם בהסבר | מדוע חלק מהאוסטרלים רוצים לשנות את ההמנון הלאומי שלהם
המחוקקים הפרו-דמוקרטיים של הונג קונג מצטלמים לפני מסיבת עיתונאים במועצה המחוקקת בהונג קונג, יום רביעי, 11 בנובמבר, 2020. (צילום AP: וינסנט יו) מה ההשלכות על הונג קונג?
עם ההתפטרויות והגירושים, לגוף המחוקק אין כמעט קולות מתנגדים לראשונה מאז החזרה הונג קונג לריבונות סינית ב-1997 - מה שסיימה רשמית 156 שנות שלטון בריטי.
המבקרים מאמינים כי ההחלטה האחרונה תקל מאוד על ממשלת העיר לדכא מחוקקי אופוזיציה המביעים את התנגדותם נגד השליטה המוגברת של סין בהונג קונג.
רק שני מחוקקים מהאופוזיציה נותרו כעת ב- LegCo - צ'נג צ'ונג-טאי ממפלגת התשוקה האזרחית ופייר צ'אן, רופא ומחוקק.
בינתיים, במסיבת עיתונאים שהכריזה על פיטורי ארבעת המחוקקים, מנכ'לית הונג קונג, קארי לאם, אמרה שהיא מתרגשת מכך שהצעות חוק יעברו ביתר יעילות בבית המחוקקים בעתיד.
מנהיג המחנה הפרו-דמוקרטי וו צ'י-וואי האשים את הממשלה בהשמדת החוקה הקטנה של הונג קונג הידועה בשם חוק היסוד, כמו גם את מסגרת 'מדינה אחת, שתי מערכות', שהבטיחה לעיר אוטונומיה גדולה יותר מהיבשת עד 2047.
אנחנו כבר לא יכולים להגיד לעולם שעדיין יש לנו 'מדינה אחת, שתי מערכות', זה מכריז על מותה הרשמי, אמר וו צ'י-וואי לכתבים ביום רביעי.
אבל ההקלה על קולות מתנגדים מתחילה עוד יותר. מוקדם יותר השנה העבירה סין חוק ביטחון לאומי שנוי במחלוקת בשטח בעקבות שנים של מחאות פרו-דמוקרטיות - שלטענת המבקרים הטילה צל על החירויות שמהן נהנים תושבי הונג קונג, 74.5 לאך, במשך למעלה משני עשורים.
על פי החוק החדש, מי שיימצא מערער את האיחוד הלאומי של הונג קונג עם היבשת עלול לעמוד בפני עונש חמור כמו מאסר עולם.
אל תפספסו מ-Explained | מהו הסכם השלום בין ארמניה ואזרבייג'ן?
מנכ'לית הונג קונג, קארי לאם, מקשיבה לשאלות העיתונאים במהלך מסיבת עיתונאים בהונג קונג, יום רביעי, 11 בנובמבר, 2020. (צילום AP: וינסנט יו) כיצד הגיבה בייג'ין להתפטרות?
ממשלת סין גינתה את המהלך של מחוקקים מהאופוזיציה להתפטר בהמוניהם, וכינתה זאת פארסה ואתגר גלוי לערער את סמכותם כמו גם את חוק היסוד של העיר.
אם המחוקקים הללו מקווים להשתמש בהתפטרותם כדי לעורר התנגדות קיצונית ולהתחנן להתערבות זרה, הם טעו בחישוב, אמר דובר המשרד לענייני הונג קונג ומקאו של סין בהצהרה.
הפארסה חשפה לחלוטין כיצד חלק ממחוקקי האופוזיציה מתעלמים מאזרחים בגלל האינטרסים הפוליטיים שלהם. זה מראה את יחסם העקשני נגד השלטון המרכזי, נכתב עוד בהודעה.
ההצהרה גם הזכירה את המחוקקים הפרו-דמוקרטיים שבחרו להישאר ב- LegCo. אנו שמים לב שכמה מחוקקים שתויגו כ'אופוזיציה' לא נחטפו לשדה הקרב של 'התפטרות המונית', אלא בחרו להמשיך ולמלא את תפקידם המחוקק. אנחנו צריכים לאשר את החלטתם הרציונלית, נכתב.
איך הגיב העולם לחדשות?
המהלך של סין זכה לגינוי נרחב על ידי ממשלות בארה'ב, בריטניה, גרמניה ואוסטרליה.
רוברט אובריאן, היועץ לביטחון לאומי של ארה'ב, האשים את סין בהפרה בוטה של התחייבויותיה הבינלאומיות ואיים להטיל סנקציות נוספות על האחראים לכיבוי חירותה של הונג קונג, דיווח ה'גרדיאן'.
מדינה אחת, שתי מערכות היא כעת רק עלה תאנה המכסה את הדיקטטורה של המפלגה האחת המתרחבת של המק'ס בהונג קונג, אמר.
שר החוץ של בריטניה, דומיניק ראב, אמר כי הגירוש הכפוי של מחוקקים פרו-דמוקרטיים מייצג מתקפה נוספת על הדרגה הגבוהה של האוטונומיה והחירויות של הונג קונג במסגרת ההצהרה המשותפת של בריטניה-סין.
שתף עם החברים שלך:
