בנו של ויליאם דאלרימפל יגיע לראשונה עם ספר על חלוקה
חמש מחיצות: יצירת אסיה המודרנית מבטיחה תיקון חשוב להיסטוריה של אסיה ולסיבות השורש למתחים איתם מתמודד האזור כיום, אמרו המוציאים לאור.
מייסד שותף של Project Dastaan, ארגון לבניית שלום בדרום אסיה, אמר סם בעבודתו עם יוזמה זו, הוא הבין שהמורשת הטרגית של Partition מתנשאת על אזור רחב הרבה יותר ממה שמבינים בדרך כלל. (מקור: Harper Collins) בנו של ההיסטוריון וויליאם דאלרימפל, סאם, ייצא עם ספר הביכורים שלו בשנת 2022, אשר יבחן חמש מחיצות באסיה ויציע גם הערכה חדשה של עצמאות הודו. במסגרת עסקת פרסום משותפת מונעת עם HarperCollins India, מנהלת ההוצאה לאור של וויליאם קולינס, ארבלה פייק, קנתה זכויות עולמיות על הספר מאת סם דאלרימפל מדיוויד גודווין.
חמש מחיצות: יצירת אסיה המודרנית מבטיח תיקון חשוב להיסטוריה של אסיה ולסיבות השורש למתחים איתם מתמודד האזור כיום, אמרו המוציאים לאור. כשהוא טווה עדויות מקוריות של ניצולים, סאם מכנס להיסטוריה אחת את חלוקת בורמה, החלוקה הגדולה, החלוקה של הודו הנסיכותית, חלוקת ערב וחלוקת פקיסטן.
סם דאלרימפל מביא נקודת מבט רעננה למורשת העבר הקיסרי של בריטניה ברחבי אסיה, אמר פייק.
לדברי סם, שגדל בדלהי ולמד שפות דרום אסיה באוקספורד, רוח הרפאים של החלוקה נוכחת בחלק גדול מחייו.
מייסד שותף של Project Dastaan, ארגון לבניית שלום בדרום אסיה, אמר סם בעבודתו עם יוזמה זו, הוא הבין שהמורשת הטרגית של Partition מתנשאת על אזור רחב הרבה יותר ממה שמבינים בדרך כלל. זה סיפור יוצא דופן שמסביר כל כך הרבה על מה שעדיין מתערער היום, מההתקוממויות בקשמיר ועד למשבר הרוהינגה. באופן מוזר זה מעולם לא סופר בעבר כסיפור יחיד, הוא הוסיף.
Udayan Mitra, מו'ל (ספרותי) ב-HarperCollins India, אמר חמש מחיצות: יצירת אסיה המודרנית יוכיח לקוראים רבים כדרך חדשה להסתכל על ההיסטוריה, תוך יצירת קשרים שלא נוצרים בדרך כלל. הודו הייתה לב הפרויקט הקיסרי של בריטניה. במהלך שנות ה-30, הודו השתרעה מהים האדום מול חופי אפריקה ועד לגבולות תאילנד, ואיחדה רבע מאוכלוסיית העולם למושבה אחת הנשלטת מבית המשנה למלך בניו דלהי.
ההיסטוריה של האופן שבו השטח העצום הזה נלחם למען עצמאות נשלטה על ידי החלוקה של 1947, כאשר מיליוני פליטים נאלצו לחצות גבולות שהוקמו בחופזה בין הודו לפקיסטן. בתוך שישה חודשים בלבד, 11 מיליון בני אדם גורשו מבתיהם ושני מיליון נהרגו. כ-83,000 נשים נחטפו ונאנסו. אבל, הספר הזה טוען שזו הייתה רק אחת מחמש מחיצות.
כשהשלטון הבריטי התפרק, 'הראג'' חולק חמש פעמים בין 1937 ל-1971. הפרידות הללו והאופן שבו התרחשו חיוניים להבנת העולם המודרני, נטען בספר. כל אחד מהם הותיר מורשת אלימות, שרבות מהן פוגעות באסיה כיום - כולל מלחמות אזרחים במיאנמר וסרי לנקה, ההתקוממויות המתמשכות בקשמיר, בלוצ'יסטן וצפון מזרח הודו, המהפכה האיראנית, עליית הטליבאן ורצח העם הרוהינגה, כך נכתב.
שתף עם החברים שלך:
