הסבר: כאשר גופות של קורבנות שפעת הושלכו בנהר Narmada בשנת 1918
הנה הדוח הרשמי משנת 1918, שמקורו בארכיון הלאומי, ששופך אור נוסף על מה שקרה.
בית חולים חירום במהלך מגיפת שפעת, מחנה Funston, קנזס - NCP. (צילום מאת האריס ויוינג דרך ויקימדיה קומונס) היו דיווחים מביהאר על גופות צפות בנהר הגנגה ושוטף את גדותיו. על פי ההערכה, הגופות שייכות לחולי קוביד שקרוביהם לא מצאו מקום לטקסים האחרונים שלהם והשליכו אותם במעלה הזרם בנהר.
משהו דומה מאוד התרחש במהלך מגיפת השפעת, הידועה בכינויה השפעת הספרדית, לפני יותר ממאה שנה כאשר גופות נראו צפות בנהר Narmada באזור שכיום הוא חלק ממדיה פראדש.
ניוזלטר| לחץ כדי לקבל את הסברים הטובים ביותר של היום בתיבת הדואר הנכנס שלך
הנה הדוח הרשמי משנת 1918, שמקורו בארכיון הלאומי, ששופך אור נוסף על מה שקרה.
אילו דיווחים מזכירים את העובדה שגופות של קורבנות מגיפת השפעת של 1918 הושלכו בנהר נרמדה?
הארכיון הלאומי כולל דו'ח שכותרתו 'מגיפת השפעת של 1918 בהודו'. דו'ח זה מכיל דו'ח נוסף של מחלקת החוץ והפוליטית של ממשלת הודו שעסק במדינות נסיכותיות והוא מתוארך ליוני 1919. דו'ח זה מכיל הערה מפורטת שנשלחה על ידי הקצין הכללי המפקד על דיוויזיה 5 (Mhow) ב-12 בנובמבר 1918. בקטע של המכתב המקדים נכתב, יש לי הכבוד להעביר בזאת לידיעתך עותק של דו'ח של הסוכן הפוליטי במדינות הדרום על זיהום נהר נרבדה (כיום נרמדה) בגופות שפעת.
| שפעת ספרדית: לקחים ממגיפה שגבתה 10 מיליון חיים בהודופתק זה הופנה לאלוף הממונה על פיקוד הדרום של הצבא. הערה זו הועברה על ידי פיקוד הדרום לאלוף הרובע במפקדת הצבא בשימלה עם ההערות, נראה הכרחי מאוד שתשומת הלב של ממשלת הודו תופנה למצב העניינים הנוכחי.
מה מדווח בפועל על נהר נרמדה?
הדו'ח מתחיל בקביעה כי היו דיווחים מדאיגים על תנאי התברואה של נהר Narmada בחאלגהט (עיירה במדהיה פראדש).
לבסוף דווח כי בשל ריבוי הגופות המתפרקות בנחל שבין חאלג'ט דראמפורי סירבו אנשי המעבורת לטוס. גיליתי שאין הגזמה. מקרי המוות כה רבים, בעוד שמשפחות שלמות, וגם אלו המטפלות בשריפת גופות, סובלים כל כך קשה ממגיפת השפעת הזו עד ששריפת גופות הפכה בלתי אפשרית, נכתב בדו'ח.
הצטרף עכשיו :ערוץ ה-Explained Telegramאילו נימוקים מובאים בדוח להטלת גופות בנחל?
הסוכן הפוליטי קובע בדו'ח שהמצב שנגרם עקב המגיפה היה הרבה מעבר לסידורים רגילים ומכיוון שלא היו זמינים עצים או גללי פרות, לפיכך גופות פשוט הושלכו לנרמדה.
הנחל נמוך ואלה נאספו סביב החופים בח'לגת עד שהאוויר במרחק ניכר מהחופים זוהם מהצחנה. אנשי הסירה אמרו שהגופות תמיד הסתבכו עם הסירות שלהם ושהסירחון היה כל כך קשה שהם לא יכלו לעבור, הוא מוסיף.
מה נעשה כדי להוציא את הגופות האלה מהנהר?
בדוח מוזכר כי הצטברויות של גופות הוסרו בתהליך הפשוט אך המטורף של העברתן במורד הנחל. 'באופן אישי ראיתי גופה בצד המרוחק של הנחל מופלת להשלכתה בזמן שכמה הובאו בעגלות ועל ארונות לאורך הכביש. בנהר עצמו היו שמונה שצפו למטה כשעורבים יושבים עליהם, כולם מפורקים מאוד.
האם הדו'ח מזכיר מאיפה הגיעו הגופות האלה?
הוא מזכיר שהסוכן הפוליטי קיבל הודעה שהגופות צפות למטה מגבוה למעלה במאהשואר.
אותם קשיים מורגשים ללא ספק במקומות אחרים. הדיוואן הורה לערוך סידורים לאיסוף עוגות גללי פרות ועצים בעת שריפת גטים, אך כמעט בלתי אפשרי להשיג עגלות כלשהן וכנראה לא ניתן יהיה לבצע את הפקודות בצורה יעילה. אוסיף ואומר כי לא הגיעו לדארבר דיווחים על מצב העניינים עד שהודעתי להם. הדבר נובע בין השאר מהעובדה שהרשויות המקומיות חולות ברובן וגם מאותה אדישות מוזרה המייחדת אותן כשהדברים עוברים מעבר לשיטות שליטה רגילות, נכתב בדוח.
מה אומר הדו'ח על חומרת המגיפה באזור?
רופאי המרפאה רבים מהם חולים ומלאי התרופות שלהם אזלו. בגוג'רי ובקקרדה, מקרי המוות מסתכמים בשניים ביום, בדהמנוד ובחלגהט בערך אותו הדבר, אבל כמה כפרים מדווחים שנפגעו קשות. הדיוואן הודיע לי שלמעלה מ-4,000 חולים בעיר דאר וכ-900 מטופלים מדי יום בבית החולים, וזה יותר ממה שהממסד הרפואי המדולדל מהמחלה עצמו יכול להתמודד איתו, אומר הסוכן בדו'ח.
הוא ממשיך ומוסיף כי לא אדישות מצד דרבר אלא חוסר האפשרות להתמודד עם מגיפה כה נרחבת היא האחראית למצב הנוכחי.
שתף עם החברים שלך:
