פיצוי על סימן גלגל המזלות
סלבריטאים C החלפה ג

גלה תאימות על ידי סימן גלגל המזלות

הסבר: מדוע עיתונאית ה-BBC שרה ריינפורד נאלצת לעזוב את רוסיה

שרה ריינפורד, כתבת ה-BBC המוצבת במוסקבה, נאלצת לעזוב את רוסיה לאחר שהוויזה שלה יפוג בסוף אוגוסט. מי היא, ומה הסיבה לגירוש?

שרה ריינפורדשרה ריינפורד היא כתבת ה-BBC במוסקבה שדיווחה גם מאיסטנבול, מדריד והוואנה. (BBC Press Office באמצעות AP)

שרה ריינפורד, כתבת ה-BBC המוצבת במוסקבה, נאלצת לעזוב את רוסיה לאחר שהוויזה שלה יפוג בסוף אוגוסט. הרשויות ברוסיה הבהירו שהוויזה של ריינפורד לא תחודש.





מרחקים אותי ואמרו לי שלעולם לא אוכל לחזור לכאן, אמר ריינספורד בראיון לרדיו BBC 4.

ריינפורד, שהוטלה על אשרות לטווח קצר ולא שנתיות, הוחזקה בגבול במשך מספר שעות כשחזרה מבלארוס, שם ראיינה את הנשיא אלכסנדר לוקשנקו, כך דיווח BBC 4.

מי זאת שרה ריינספורד?

שרה ריינפורד היא כתבת ה-BBC במוסקבה שדיווחה גם מאיסטנבול, מדריד והוואנה. בוגרת לימודי רוסית וצרפתית ממכללת פיצוויליאם, קיימברידג', הצטרפה ללשכת מוסקבה של BBC באוגוסט 2000. ריינפורד פרסמה את ספרה הראשון, האישה שלנו בהוואנה , בשנת 2018.



רינספורד תיארה את גירושה מרוסיה כהרסני ומזעזע, ואמרה שרוסיה היא לא רק פרסום עבורה אלא מדינה לה הקדישה כמות עצומה מחייה. למעשה, רק עכשיו חישבתי שזה כמעט שליש מחיי שאני גר ברוסיה, אמר ריינספורד לרדיו BBC 4.

ריינפורד למד את השפה, למד את ההיסטוריה והתרבות, וחי ברוסיה בניסיון להבין את האנשים במשך שנים. כעיתונאית במשך שנים רבות ב-BBC, לעבודה ברוסיה ולסירוגין, אהבתי לנסות לספר את סיפורה של רוסיה לעולם, אבל זה סיפור שקשה יותר ויותר לספר, אמרה.



מה הסיבה מאחורי הגירוש של שרה ריינספורד?

התקשורת בבעלות המדינה Rossiya-24 דיווחה כי רוסיה לא תחדש את אשרת העבודה לריינספורד בניסיון לאזן את האפליה נגד התקשורת הרוסית על ידי בריטניה.



ה'גרדיאן' דיווח כי העיתונאי Rossiya-24, שהציג את הדו'ח, אמר שכולם מבינים שהגירוש של ריינפורד הוא תגובה לאיומי העבר שאופקום עלולה לשלול את רישיון השידור הרוסית במימון המדינה RT.

אופקום קנסה RT ב-200,000 יורו על הפרה חמורה של כללי חוסר משוא פנים.



דו'ח של משרד החוץ אף קבע, למרות שלא היו מקרים של חסימה גלויה לפעילות התקשורת הרוסית בבריטניה בשנת 2020, עם זאת, מאז דצמבר 2018, ערוץ הטלוויזיה RT היה מסובך בהתדיינות עם רגולטור התקשורת הבריטי Ofcom, וכתבי RIA Novosti, הערוץ הראשון ורוסיה-1 אינם יכולים להשתמש בחשבונות בנק תאגידיים בבריטניה מאז 2016. ישנה נטייה ברורה של חשש ציבורי והתקפות מידע נגד פוליטיקאים ואישי ציבור בריטים המשתפים פעולה עם נציגי התקשורת הרוסית, בפרט. RT.

באפריל השנה אמרה דוברת משרד החוץ, מריה זכרובה, בהצהרה כי הבריטים מצדיקים צעדים מגבילים שננקטו על עיתונאים דוברי רוסית ורוסית ועל התקשורת. אנו מקווים שלונדון תמנע מאניה ריגול ברוח המלחמה הקרה ולא תעמיד אזרחים ועיתונאים בתום לב לרדיפה בלתי סבירה על רקע קשרים דמיוניים עם ארצנו, אמרה.

סוכנות הידיעות הרוסית TASS דיווחה, ביום שישי, זכרובה פרסמה בטלגרם כי בזמן שהתקשורת המערבית ביקשה הערות על גירוש העיתונאי הבריטי, הכל נאמר ל-BBC וצריך שיהיה להם מה לומר.

זכרובה גם אמרה, בהודעה, כי מוסקבה דיווחה ללא הרף על ניצול לרעה של ויזה של לונדון על כתב רוסי בבריטניה, אך ה-BBC התעלמה מכך. אמרנו הצהרות רבות שבהן ביקשנו מהצד הבריטי להפסיק את הרדיפה של עיתונאים רוסים, אמרה זכרובה.

ריינספורד, בשיחה ב-BBC Radio 4 ביום שבת, אמרה כי השלטונות סיפרו לה באופן רשמי על מקרה בן שנתיים שבו שהותו של אדם ספציפי לא הוארכה כעיתונאי.

היא הוסיפה, יש גם סיבות נפרדות שניתנו לי, כולל סנקציות של ממשלת בריטניה נגד אזרחים רוסים, כולל סנקציות נגד אנשים בגין הפרת זכויות אדם ורשימת אנשים שהוטלו עליהם סנקציות בגין שחיתות.

ריינפורד אמרה עוד כי היא מאמינה שגירושה הוא בהקשר של הידרדרות מסיבית של היחסים בין רוסיה לבריטניה, אך בעיקר בין רוסיה למערב.

גם בהסבר| יולי 2021 הוא החודש החם ביותר בתעד; מה זה אומר

איך ה-BBC הגיב?

מנכ'ל ה-BBC טים דייווי פרסם הצהרה ואמרה, גירוש שרה ריינפורד הוא התקפה ישירה על חופש התקשורת שאנו מגנים ללא סייג.

דייווי אמר שרינספורד היה עיתונאי יוצא דופן וחסר פחד ודובר רוסית שוטפת.

ריינפורד מסר דיווח עצמאי ומעמיק על רוסיה וברית המועצות לשעבר, הוא הוסיף, תוך שהוא קורא לשלטונות רוסיה לחשוב מחדש על שיקול דעתם.

האם זו הפעם הראשונה שרשויות רוסיה גירשו עיתונאי?

גירושו של לוק הארדינג של ה'גרדיאן' ב-2011 נחשב להדחה הראשונה של עיתונאי צוות בריטי מהמדינה מאז תום המלחמה הקרה.

כפי שדווח ב'גרדיאן', גירושו של הרדינג הגיע לאחר שדיווח על כבלי ויקיליקס לפיו רוסיה תחת ולדימיר פוטין הפכה למדינת מאפיה וירטואלית.

רוסיה גם אסרה את העיתונאי האמריקני דיוויד סאטר ב-2014 וביקשה מכתב פולני ל-Gazta Wyborcza לעזוב ב-2015.

ריינפורד אמר ל-BBC 4 Radio כי עבור התקשורת הרוסית העצמאית, יש בעיות רציניות כבר זמן מה, אבל עד עכשיו העיתונות הזרה חשבה שהן מודרות ומוגנת מהרשויות ברוסיה. זה סימן רע לגבי מצב העניינים ברוסיה. הם באים בשביל העיתונות ולא רק בשבילי אלא העיתונאים הרוסים - המעטים שנותרו ומנסים לדווח באופן חופשי ועצמאי בזמנים קשים אלה, היא הוסיפה.

הצטרף עכשיו :ערוץ ה-Explained Telegram

מה הבא?

מריה זכרובה, דוברת משרד החוץ הרוסי, כתבה בערוץ הטלגרם שלה כי מוסקבה תאריך את אשרת העבודה של עיתונאית ה-BBC שרה ריינספורד אם לונדון תעשה את אותו הדבר עבור הכתב הרוסי, כך דיווחה TASS ביום שבת.

ברגע שהכתב הרוסי יקבל ויזה, תינתן גם לשרה. זה בדיוק מה שהצענו כשקראנו ללונדון לבטל את המבוי הסתום של ויזה לעיתונאים, כתבה זכרובה.

דחייתה שהשלטונות הרוסיים אמרו לריינספורד שהיא לא יכולה לחזור, כתבה זכרובה, לא נאמר לה דבר כזה. עיתונאית, אפילו עיתונאית בריטית, שחייתה שליש מחייה - לפי הערכתה שלה - בסביבה דוברת הרוסית, צריכה להבין את ההבדל בין 'לעולם אל תחזור' לבין 'לבטל אשרת עיתונאי והסמכה ללא הגבלת זמן'. אבל אנחנו רגילים לסוג כזה של מניפולציות עם מידע.

זכרובה הוסיפה כי הצעד הרוסי היה תגמול גרידא ואינו מהווה פגיעה בחופש הביטוי בשום אמצעי.

ניוזלטר| לחץ כדי לקבל את הסברים הטובים ביותר של היום בתיבת הדואר הנכנס שלך

שתף עם החברים שלך: