הסבר: מדוע הורתה אוניברסיטת הונג קונג להסיר את פסל הטבח בכיכר טיאננמן?

מהו פסל עמוד הבושה ומדוע מסירים אותו מאוניברסיטת הונג קונג?

'עמוד הבושה' בגובה שמונה מטרים מאת הפסל הדני ג'נס גלשיוט כדי לחלוק כבוד לקורבנות הפיגוע בכיכר טיאננמן בבייג'ינג ב-4 ביוני 1989, נראה לפני שהוא יוסר באוניברסיטת הונג קונג ( HKU) בהונג קונג, סין, 12 באוקטובר 2021. (צילום רויטרס: Tyrone Siu)

אוניברסיטת הונג קונג הורתה להסיר את פסל הטבח בכיכר טיאננמן המנציח את המפגינים שנהרגו בפיגוע בסין ב-1989.

הפסל Jens Galschiøt העניק במתנה את הפסל לברית הונג קונג שהתפרקה כעת, בתמיכת התנועות הדמוקרטיות הפטריוטיות של סין ב-1997.

מהו פסל עמוד הבושה?

פסל עמוד הבושה נוצר לזכר הטבח בכיכר טיאננמן ב-4 ביוני 1989, המכונה התקרית ב-4 ביוני על ידי השלטונות הסיניים. צבא השחרור העממי פתח באש על מפגיני סטודנטים שהפגינו מאז אמצע אפריל ב-1989 נגד שחיתות, אבטלה, אינפלציה וכו'.

בפסל נראים 50 גופות - עם פנים מוכות ייסורים - נערמות יחד לזכר מפגיני סטודנטים לא חמושים שנהרגו בזמן שכוחות סינים פתחו עליהם באש. הפסל בגובה 8 מטרים הוצב בתוך בניין האקינג וונג בתוך אוניברסיטת הונג קונג מאז 1997.

עמוד הבושה מאת הפסל הדני ינס גלשיוט. (צילום רויטרס: טיירון סיו)

לפי האתר שלו, הפסל של Galschiøt הוא סדרה של פסלים המסמנים התעללות חמורה נגד האנושות. הפסלים מזכירים לאנשים אירוע מביש שאסור שיחזור על עצמו. הפסל הראשון נעשה לציון מבצע הדמים של השלטונות הסיניים נגד מפגינים שלווים בכיכר טיאננמן בבייג'ינג בשנת 1989. מאות, אם לא אלפי מפגינים-סטודנטים ואזרחים לא חמושים נהרגו.

הפסל הוענק על ידי Galschiøt לברית הונג קונג (HKA). הברית שמילאה תפקיד משמעותי בקיום משמרת שנתית של טיאננמן מדי שנה, עמדה בפני דיכוי רציני מצד שלטונות הונג קונג.

הפסל הוצג בפארק ויקטוריה בשנת 1997 במשמרת הנרות השנתית של הטבח. לאחר המשמרת נלחמו סטודנטים באוניברסיטה על העברת הפסל בתוך שטחי הקמפוס. על רקע הפגנות, הפסל הועבר לאוניברסיטת הונג קונג.

הברית אחראית לניקוי ותחזוקת הפסל מדי שנה מאז התקנתו. בשנת 2008, הברית צבעה את הפסל בכתום במהלך מסע הפרסום שלהם 'הצבע הכתום', אשר, על פי ה-Hong Kong Free Press (HKFP), נועד להדגיש את הפרות זכויות האדם של סין. הוא נצבע בכתום מכיוון שהיה תערובת של אדום, המייצג את הדיקטטורה של סין, וצהוב, המייצג חופש וזכויות אדם.

בשנת 2009, כאשר הברית הזמינה את Galschiøt כשיום השנה ה-20 לטבח התקרב, נדחתה כניסתו להונג קונג.

מדוע מסירים את הפסל?

המאבק של הונג קונג על חופש והתנגדות פעיל כבר זמן מה. עם חוק הביטחון הלאומי החדש - שעברה על ידי סין ב-30 ביוני בשנה שעברה לפני יום השנה ה-23 להעברת הונג קונג מבריטניה - ממשלת סין נפלה בכבדות על מתנגדים.

אוניברסיטת הונג קונג שלחה הודעה לברית ולריצ'רד צוי, חבר לשעבר בוועד המנהל של HKA. בהודעה צוין כי יש להסיר את הפסל משטחי האוניברסיטה לא יאוחר מהשעה 17:00 ב-13 באוקטובר 2021.

לפי ה-HKFP, האוניברסיטה הצהירה שהפסל מוסר למטרות ניהול סיכונים.

באפריל 2021, אוניברסיטת הונג קונג גם ניתקה את כל הקשרים עם אגודת הסטודנטים שלה בטענה שיש 'סיכונים משפטיים' הקשורים לביטחון הלאומי.

אנשים וקבוצות הקשורים להנצחת הטבח ב-4 ביוני כוונו ללא הרף תחת חוק הביטחון הלאומי.

הברית שהתפרקה כעת נאסרה לקיים משמרת בשנתיים האחרונות תוך ציון צעדי קוביד. למרות שרבים מאמינים שזו דרך נוספת להשתיק את הקבוצה.

חברים רבים בברית הונג קונג לתמיכה בתנועות דמוקרטיות פטריוטיות של סין, כולל היו'ר לי צ'וק-יאן וסגני היו'ר אלברט הו וצ'או האנג-טונג הואשמו בהסתה לחתרנות כוח המדינה, בעוד שחלק מהחברים נעצרו ב-2019 , אחרים נעצרו בספטמבר השנה.

אנשים מצלמים את עמוד הבושה בגובה שמונה מטרים מאת הפסל הדני Jens Galschiot. (צילום רויטרס: טיירון סיו)

מוקדם יותר השנה, משטרת הונג קונג חקרה כמה מחברי הברית ופשטה גם על מוזיאון הטבח בטיאננמן.

בספטמבר, בשבוע שעבר השנה, הודיעה הברית כי היא מתפרקת תוך תקיפה מתמדת של הרשויות בהונג קונג וסין על התנגדות.

האם הפגנות הונג קונג היו קשורות לתקיפה זו?

ההפגנות של הונג קונג 2019 החלו נגד הצעת חוק הסגרה, שהייתה מאפשרת לרשויות להסגיר אזרחים למדינות אחרות כולל סין.

למרות שלאחר שהצעת החוק נלקחה חזרה, ההפגנות גדלו והתהוות נגד השליטה הגוברת של הרשויות הסיניות בהונג קונג ואובדן האוטונומיה של העיר על תפקודה.

ההפגנות, שהפכו לאלימות ביותר ונמשכו במשך חודשים, היו נגד השלטונות הסיניים המשיגים שליטה על אזרחי הונג קונג וחלון החירות פוחת עם הצעות חוק כמו חוק ההסגרה וחוק הביטחון הלאומי.

האם הפסל יוסר?

Jens Galschiøt אמר ל-HKFP שהוא נשאר הבעלים של הפסל ולא התקבלה הזמנה כזו מאוניברסיטת הונג קונג. Galschiøt גם איים לקחת את האוניברסיטה לבית המשפט אם המוסד יהרוס את הפסל.

כפי שדווח ב'גרדיאן', ריצ'רד צוי, בעודו מכנה את בקשת האוניברסיטה בלתי סבירה, אמר, כמרחב עם חופש ביטוי וחופש אקדמי, לאוניברסיטת הונג קונג יש את האחריות והמשימה החברתית לשמר את עמוד הבושה.

צוי ביקש עוד תגובה מהאוניברסיטה בשאלה מדוע המוסד מתכנן להסיר את הפסל.

ניוזלטר| לחץ כדי לקבל את הסברים הטובים ביותר של היום בתיבת הדואר הנכנס שלך

שתף עם החברים שלך: