יצירת המופת של קנאדה של U R Ananthamurthy תהיה זמינה באנגלית
הרומן תורגם לאנגלית על ידי זוכה תרגום Katha Narayan Hegde, פרופסור אמריטוס לאנגלית במכללת SUNY, Old Westbury.
הדרמה הפוליטית, שפורסמה לראשונה ב-1978 בקנאדה, Avasthe, מספרת את סיפורו של קרישאפה גוודה, מנהיג מהפכני של האיכרים, בעם הנאבק בשחיתות ובקורוזיה של ערכי האדם. (מקור: Harper Collins.co.in, Pixabay | עוצב על ידי Amazon.in) סופר הקנאדה האגדי וחתן פרס ג'ננפית יצירת המופת הספרותית של U R Ananthamurthy אווסטה כעת יהיה זמין לקוראים באנגלית, הודיעה המוציאה לאור HarperCollins.
פורסם לראשונה בשנת 1978 בקנאדה, אווסטה , הדרמה הפוליטית מספרת את סיפורו של קרישאפה גוודה, מנהיג מהפכני של האיכרים, בעם הנאבק בשחיתות ובקורוזיה של ערכי האדם.
ממיטת חוליו, גודה מתחבט במצפונו ובמזימות של אנשי מסיבות וחנופה מהקולבים. זיכרונות באים והולכים כשהמוח שלו, קשור לגוף כושל, מגיע למשמעות האמיתית של החיים.
בידיו של אננתמורתי, מעמד השלילה האכזרי של החיים, העוני, הקטנוניות מאוזנים בעדינות עם ניצחונותיו, פאר הטבע, מלכות השירה, עונג הידידות, הצלת האהבה, אמר המו'ל בהצהרה.
הרומן ההודי המובהק, Avasthe הוא יצירת מופת שמשמעויותיה ימשיכו להדהד ולחשוף את עצמן הרבה לאחר הקריאה, הוסיפו.
הרומן תורגם לאנגלית על ידי זוכה תרגום Katha Narayan Hegde, פרופסור אמריטוס לאנגלית במכללת SUNY, Old Westbury.
שתף עם החברים שלך:
