הסבר: מהו #CancelNetflix ומדוע הוא מגמתי?
#CancelNetflix שנמצאת במגמה במדיה החברתית היא גרסה של הביטוי 'Cancel Culture'. על מה המחלוקת?
(צילום בלומברג: דניאל אקר) עצומה שנוצרה ב-change.org שנחתמה על ידי יותר מ-600,000 אנשים קוראת לאנשים לבטל את המנויים שלהם לנטפליקס, לאחר תגובה נגדית סרט צרפתי בשם 'חמודים' , שאת תוכנו רבים מגדירים כלא הולם.
מחמודים ועד פה גדול לסרטים אחרים שלועגים לדתות ומנצלים ילדים, נטפליקס היא כבר לא שירות הסטרימינג הידידותי למשפחה שפעם האמנתי שהוא! אומרת העצומה. עצומה נפרדת, בשם עצומה להסרת חמודים מנטפליקס, נחתמה על ידי יותר מ-350,000 אנשים.
#CancelNetflix שנמצאת במגמה במדיה החברתית היא גרסה של הביטוי ' בטל תרבות ', מוזכרת בסדרה של Merriam Webster בשם Words We're Watching, הכוללת מילים שנמצאות יותר ויותר בשימוש אך עדיין לא ענו על הקריטריונים שלהן לכניסה. לפי המילון, Cancel מקבל שימוש חדש. ביטול וביטול תרבות קשורים להסרת התמיכה באישי ציבור בתגובה להתנהגותם או דעותיהם הפוגעניות. זה יכול לכלול חרמות או סירוב לקדם את עבודתם.
על מה המחלוקת?
הסרט שזכה בפרס הבימוי בפסטיבל סאנדנס מוקדם יותר השנה, התחיל לשים לב כשנטפליקס החלה לקדם את הסרט לקראת סוף אוגוסט. במבצעים שלה, פלטפורמת הסטרימינג השתמשה בכרזה שבה ניתן לראות ילדה בת 11, שהיא הדמות הראשית של הסרט, לבושה במכנסיים קצרים וקרופ טופ מטאלי יחד עם עוד כמה בנות ברקע. התיאור שנמחק כעת, שבו השתמשה נטפליקס בתחילה, נכתב: איימי (המובילה) הופכת מוקסמת מצוות ריקוד טוורקינג ומתחילה לחקור את הנשיות שלה, מתריסה נגד מסורות משפחתה.
בהמשך, שרשור טוויטר על הסרט הפך ויראלי לאחר שפורסם ב-20 באוגוסט ותיאר את הדרכים שבהן הסרט היה בעייתי. בשרשור, המשתמש ציין שאסור לעשות מיניות כזו לקטינים. והעובדה שמדובר בראש של בחורה שחורה מחמירה את זה עוד יותר...
#CancelNetflix החלה להיות מגמה במדיה החברתית זמן קצר לאחר מכן, כאשר משתמשים החלו להביע את מורת רוחם מהתוכן של הסרט שרבים השוו לפורנו ילדים. אחרים ציינו שהעובדה שהסרט מיועד לבני 18+ היא בעייתית בהתחשב בעובדה שהסיפור עצמו עוסק בילדה בת 11.
העצומה השנייה ב-change.org אומרת את הדברים הבאים, הסרט/התוכנית הזו מגעיל מכיוון שהוא עושה מיניות של ילד בן 11 להנאת הצפייה של פדופילים וגם משפיע לרעה על הילדים שלנו! אין צורך בסוג כזה של תוכן בקבוצת גיל זו, במיוחד כאשר סחר במין ופדופיליה כל כך משתוללים! אין תירוץ, זה תוכן מסוכן!.
בתיאור הנוכחי של הסרט נכתב, איימי בת ה-11 מתחילה למרוד במסורות של משפחתה השמרנית כשהיא מוקסמת מצוות ריקוד חופשי.
הסבר אקספרסמופעל כעתמִברָק. נְקִישָׁה כאן כדי להצטרף לערוץ שלנו (@ieexplained) והישאר מעודכן בחדשות האחרונות
על מה הסרט?
הסרט הצרפתי, שהוא סרט הבכורה של הסופרת והבמאית Maïmouna Doucouré, הוא סיפור על ילד בן 11 שמצטרף לקבוצת ריקוד בשם Cuties במטרה להימלט מחוסר תפקוד משפחתי. אתר סאנדנס מתאר את הסרט כסרט נמרץ שמתאר את האנרגיה והפגיעות הצעירות של הטווינים תוך כדי בחינת הלהיטות המגששת שלהם להיות מזוהים כמיניים.
מה הייתה התגובה של נטפליקס?
לאחר תגובת המדיה החברתית, נטפליקס שינתה את הפוסטר והתיאור של הסרט ופרסמה התנצלות ב-20 בספטמבר. אנו מצטערים מאוד על יצירות האמנות הבלתי הולמת שהשתמשנו עבור Mignonees/Cuties. זה לא היה בסדר, וגם לא היה מייצג את הסרט הצרפתי הזה שזכה בפרס בסאנדנס. כעת עדכנו את התמונות והתיאור.
אנו מצטערים מאוד על הגרפיקה הבלתי הולמת שבה השתמשנו עבור Mignonnes/Cuties. זה לא היה בסדר, וגם לא היה מייצג את הסרט הצרפתי הזה שזכה בפרס בסאנדנס. כעת עדכנו את התמונות והתיאור.
- נטפליקס (@netflix) 20 באוגוסט 2020
עם זאת, חלקם ציינו בטוויטר ששינוי הגרפיקה והתיאור אינו מספיק, שכן הנחת היסוד של הסרט מטרידה וקראו לאסור על הסרט.
מה אמרו המבקרים?
הסרט יצא לאקרנים בנטפליקס ארה'ב ב-9 בספטמבר וכמה מבקרים ציינו שאנשים רבים שנפגעו מתוכן הסרט התייחסו רק לתיאור וליצירות האמנות שכן בזמן שבו החלה תגובת הנגד, הסרט לא יצא לאקרנים.
מבקרת הקולנוע של Vulture, אליסון ווילמור, אמרה בטוויטר: אז... נטפליקס קנתה את ה-MIGNONNES של Maïmouna Doucouré, נתנה לו פוסטר ותקציר מטעים, ועכשיו אנשים מפציצים אותו בביקורת על מראה שלא נראה ב-IMDb ובגוגל ועותרים להסרה?
שתף עם החברים שלך:
