פיצוי על סימן גלגל המזלות
סלבריטאים C החלפה ג

גלה תאימות על ידי סימן גלגל המזלות

הסבר: מדוע 'ברית תה החלב' של לוחמי המדיה החברתית בדרום מזרח אסיה מבעית את הסינים

'ברית תה החלב' הוא מונח לא רשמי שנטבע על ידי משתמשי מדיה חברתית. למה זה מתייחס, ולמה זה מגמתי?

Nnevvy, Milk Tea Alliance, תאילנד סין, סין ברית תה חלב, Weeraya Sukaram תאילנד, Vachirawit Chivaaree, סין מדיה חברתית תה חלב, וירוס קורונה סין, סין תאילנד מלחמת טוויטר, אינדיאן אקספרס הסברהקרב המקוון החל כאשר הדוגמנית התאילנדית Weeraya Sukaram הואשמה בציוץ מחדש ובשיתוף פוסט טוויטר תאילנדי שהטיל ספק אם נגיף הקורונה הופיע במעבדה בווהאן.

צופים במגמות אינטרנט במזרח אסיה יודעים שנדרש מעט מאוד כדי להניע את החיילים המקוונים של סין לנהל מלחמה נגד כל פגיעה שנראתה במדינתם. בשבוע שעבר, זעמם הופנה כלפי השחקן התאילנדי Vachirawit Chivaaree, הידוע גם בשם ברייט, וחברתו, הדוגמנית התאילנדית Weeraya Sukaram, שמשתמשת בכינויה 'Nnevvy' בפלטפורמות המדיה החברתית, ובפוסטים ברשתות החברתיות שהצמד עשה את זה לסינית. משתמשי מדיה חברתית סברו שהם פוגעים בסין.





צפו בפוסט הזה באינסטגרם

????? #?????ep9

פוסט ששותף על ידי בָּהִיר (@bbrightvc) ב-17 באפריל, 2020 בשעה 9:08 בבוקר PDT



מה התחילה את המלחמה המקוונת הזו?

הקרב המקוון החל כאשר סוקראם הואשם בציוץ מחדש ובשיתוף פוסט בטוויטר תאילנדי, ששאל אם נגיף הקורונה הופיע במעבדה בווהאן. משתמשי מדיה חברתית סינית, זועמים על תמיכתה לכאורה בטענה זו, החלו לחפש בפרופילי המדיה החברתית שלה וטענו שסוקראם הציעה פעם בפוסט באינסטגרם מ-2017 שטייוואן אינה חלק מסין.

Nnevvy, Milk Tea Alliance, תאילנד סין, סין ברית תה חלב, Weeraya Sukaram Thailand, Vachirawit Chivaaree, סין מדיה חברתית תה חלב, וירוס קורונה סין, סין תאילנד מלחמת טוויטר, אינדיאן אקספרס הסבר



בתגובה לתמונת האינסטגרם של סוקראם נאמר כל כך יפה, ממש כמו בחורה סינית, והיא ענתה לה 'ילדה טייוואנית'.

בייג'ין דחתה בעקביות את עצמאותה של טייוואן. משתמשי מדיה חברתית פרו-סין הפנו אז את זעמם כלפי החבר של סוקראם, ברייט, והאשימו אותו פעם אחת שעשה לייק לפוסט במדיה החברתית שאמר שהונג קונג היא מדינה עצמאית, עוד עמדה שממשלת בייג'ינג דחתה.



משתמשי המדיה החברתית הסינית הללו קראו אז להחרים את דרמת הטלוויזיה המצליחה המתמשכת של ברייט, 2gether: The Series. בתוך ימים, הודעות פרו-סין החלו להציף את Weibo בכ-1.44 מיליון פוסטים המשתמשים בהאשטאגים קשורים נגד ברייט וסוקראם. ככל הנראה מחשש לדרמת הטלוויזיה שלו, ברייט פרסם התנצלות פומבית בטוויטר על הפוסט שלו.

המלחמה המקוונת, שהתנהלה בעיקר בטוויטר בסינית, תאילנדית, אנגלית ועוד כמה שפות באזור דרום מזרח אסיה, לבשה עד מהרה צורה משלה, תוך שימוש בהאשטאג הראשי nnevvy על שם הכינוי של סוקראם. שני הסלבריטאים התאילנדים מצאו תמיכה מצד פעילים ופוליטיקאים פרו-דמוקרטיים ומשתמשי מדיה חברתית אחרים שהשתמשו בתקרית כדי לדחות עוד יותר את המלחמה הלאומנית של סין באזור. פעיל הונג קונג ג'ושוע וונג וצ'נג וון-צאן, ראש עיריית טאויואן בטייוואן, הצטרפו לדיון והרחיבו את תמיכתם לסוקראם וברייט.



הונג קונג תעמוד עם חברינו אוהבי החופש בתאילנד נגד בריונות סינית! #nnevvy, צייץ וונג. מעריציו של ברייט מעריצים אותו בגלל דרמת הטלוויזיה הרומנטית הפופולרית שלו, 2gether: The Series, על סיפורם של זוג הומוסקסואלים. הם צעירים ומתקדמים, ברור שאינם בעד ממשלה באופן עיוור (בניגוד לעמיתיהם בסין). חילופי הדברים מראה את מה שהלאומנים הסינים לא יכולים לתפוס.

איך המלחמה הזו במדיה החברתית הסלימה?

בעוד שחלקם ברשתות החברתיות היו מעריציו של ברייט ממדינות דרום מזרח אסיה שנכנסו למאבק להגנת הכוכב האהוב שלהם, היו אחרים שהשתמשו בתקרית כדי להדגיש את הסמכותיות וההשפעה של סין במדינות שלהם ברחבי האזור אליו נכנסה בייג'ינג. חדירה לאורך השנים באמצעות השקעות פיננסיות גדולות. משתמשי מדיה חברתית פרו-סין, ככל הנראה השתמשו ב-VPN כדי לעקוף את חומת האש ולגשת לטוויטר, אז החלו לתקוף את תאילנד על היותה מדינה ענייה ונחשלת וגם הטיחו עלבונות במלך תאילנד וראש ממשלת תאילנד.

משתמשי מדיה חברתית תאילנדית הפכו בחוכמה את השולחן למקביליהם הסינים, והפתיעו אותם בכך שהראו כמה מעט יחס לאזרחים תאילנדים יש למלך הנהנתן ולממשלת ארצם, ובמקום זאת הצטרפו ללעג למלך התאילנדי. בתאילנד יש חוקים קשים של הוד מלכותי, וכמה מבקרים של המלוכה התאילנדית התמודדו עם עונשים חמורים על כל ביקורת שנחשבת וקללה כלפי משפחת המלוכה.

אזרחים תאילנדים החלו אז להשתמש בהאשטאג nnvey כדי לעשות בדיחות מבזה עצמית וממים מצחיקים על המלך, ארצם וממשלתם, מה שמבלבל משתמשי מדיה חברתית סיניים רבים שלא הצליחו להבין את השתלשלות האירועים. החיילים המקוונים של סין החלו אז להשתמש בראשי תיבות סיניים 'NMSL' שפירושו מקווה שאמא שלך תמות, כנקמה. משתמשי מדיה חברתית תאילנדית, שלא נרתעו, צייצו שיש להם 20 אמהות, התייחסות להרמון לכאורה של המלך התאילנדי מאהא וג'יראלונגקורן של 20 נשים.

משתמשי מדיה חברתית סינית שלא הצליחו להבין את חוסר הכבוד שאזרחים תאילנדים רוחשים למלך ולארצם, ואז החלו להרצות בפניהם על משמעות הפטריוטיות. זה הוביל מספר משתמשים תאילנדים לשתף גם סרטונים של שיר הראפ הפופולרי 'Prathet Ku Mee' (What My Country's Got), שנוצר על ידי קבוצת הראפ התאילנדי Rap Against Dictatorship, שם הראפרים ביקורתיים כלפי הצבא של מדינתם, כדי להראות את האינטרנט של סין לוחמים שהם לא מפחדים למתוח ביקורת על הממשלה שלהם.

חלק ממשתמשי המדיה החברתית עשו גם מם של הדגל הלאומי הסיני והחליפו את הכוכבים בראשי התיבות הסיניים 'NMSL', שהיה שותף נרחב על ידי תומכי דמוקרטיה.

מהי 'ברית תה החלב'?

משתמשי מדיה חברתית תאילנדית החלו לקרוא לריבונות של טייוואן והונג קונג, והושיטו את התמיכה לשתי המדינות. זה דרבן משתמשי מדיה חברתית ממדינות אחרות בדרום מזרח אסיה להצטרף לקריאה, בדחיית השפעתה של סין באזור על ההישגים הדיפלומטיים והכלכליים שלה. 'ברית תה החלב' הוא מונח לא רשמי שנטבע על ידי משתמשי מדיה חברתית מכיוון שבאזור, תה נצרך במדינות רבות עם חלב, למעט סין. נוצרו ממים המציגים את דגלי המדינות בברית תה החלב עם סין כאאוטסיידר בודד.

דמות האנימה הקלאסית סיילור מון שימשה גם ליצירת מם של מדינות אסיה שונות שעומדות עם דמות הלוחם נגד סין. משתמשי מדיה חברתית במחנה התומך ב-Nnevy החלו גם לקרוא למשתמשים פרו-סין 'וומאו', מונח סיני לחיילי אינטרנט המשולמים על ידי הממשלה כדי להציף את פלטפורמות המדיה החברתית בהערות פרו-מק'ס.

מה קרה אחר כך?

סין, ממשלתה וה-wumao שלה הופצצו בטוויטר בממים שלעגו למדינה ולניסיונותיה לתעמולה והפחדה באזור דרום מזרח אסיה. בפוסט אחד, משתמש העלה מם של לוחם סין המתאר חדר מלא בחיילים סינים יושבים על מחשבים, עם כיתובים כמו אתה מוטה נגד המפלגה הקומוניסטית וגם לדמוקרטיה יש בעיות.

חלקם החלו להכניס תמונות ומידע של הפגנות בכיכר טיאננמן עם ההאשטג nnevy, מילים שחסומות כיום בסין, שאומרות למשתמשים סינים להשתמש בהזדמנות כדי לדעת על התנועה של 1989.

בתגובה למשתמשי מדיה חברתית סינית שאמרו שתאילנד היא מדינה ענייה, חלק מהמשתמשים התאילנדים החלו לייצר ממים שכתוב בסינית: המדינה שלך ענייה!/ תאילנדית: המדינה שלך היא פו, רמז לנשיא סין שי ג'ינגפינג שאסר על פו הדוב סרט לאחר שהנשיא הושווה לדמות המצוירת.

מטח של ממים ופוסטים לעג למשתמשי המדיה החברתית הסינית על כל דבר, מהאידאולוגיה הפרו-קומוניסטית שלהם ועד להתפשטות נגיף הקורונה. ניסיונות כושלים של משתמשי מדיה חברתית סינית לדווח המוני על ציוצים, פוסטים וממים שהם מצאו ביקורתיים כלפי סין זכו ללעג גם בפלטפורמות המדיה החברתית.

מה אמרה ממשלת סין?

בדיוק כשנראה היה שהמלחמה המקוונת מסתדרת, שגרירות סין בבנגקוק פרסמה הצהרה בפייסבוק האומרת: עקרון סין האחת אינו ניתן להפרכה, מה שמעיד על כך שהמלחמה המקוונת האדירה לא נעלמה מעיניהם של ממשלת סין. הרעשים המקוונים האחרונים רק משקפים הטיה ובורות של היוצר שלה, מה שלא מייצג בשום אופן את העמדה העומדת של ממשלת תאילנד וגם לא את דעת הקהל המרכזית של העם התאילנדי. התוכנית של כמה אנשים מסוימים לתמרן את הנושא במטרה ללבות ולחבל בידידות בין העם הסיני לתאילנד לא תצליח, הוסיפה ההצהרה הארוכה.

הוצאת הצהרת השגרירות רק שימשה להצית עוד יותר את הדיון המקוון וזכתה ליותר מ-20,000 תגובות, כאשר רבים מתחו ביקורת והוקעים את סדר היום של ממשלת סין 'סין אחת'. עמדת ממשלת תאילנד ≠ עמדת תאילנד מכיוון שהממשלה הזו אינה נציגה של העם, אמרה תגובה אחת בעמוד הפייסבוק של השגרירות. משתמש אחר השיב להצהרה: מדיניות אחת-סין היא הרעיון של סין. תאילנדים תומכים בהונג קונג ובטייוואן כמדינה עצמאית. אל תפחיד תאילנדים. זה לא חל על תאילנדים.

אל תחמיצו את הכתבות הללו על נגיף הקורונה מה- הסביר סָעִיף:

‣ איך הקורונה תוקפת, צעד אחר צעד

‣ מסכה או לא מסכה? מדוע ההדרכה השתנתה

‣ מלבד כיסוי פנים, האם עלי ללבוש כפפות כשאני יוצא לחוץ?

‣ כיצד נבדלים דגמי ההכלה של אגרה, בהילווארה ו-Pathanamthitta Covid-19

‣ האם נגיף הקורונה יכול להזיק למוח שלך?

שתף עם החברים שלך: