ג'יי קיי רולינג מגנה על הציוץ ה'טרנספובי' שלה, משתפת שהיא ניצולת תקיפה מינית

במאמרה היא התוודתה שחשה 'חסרת מין נפשית' במהלך נעוריה, והספרים הם שעזרו לה להתקדם.

היא פרסמה התנצלות מאוחר יותר. (מקור: AP)

ג'יי קיי רולינג זכתה להפגנות רבות לאחר שצייצה משהו שנחשב באופן נרחב כטרנספובי. ה הארי פוטר המחברת כתבה כעת חיבור בן 3691 מילים המגנה על הצהרתה. היא המשיכה וחשפה שהיא ניצלת התעללות במשפחה ותקיפה מינית וציינה שהגילוי לא נועד לצבור אהדה אלא כדי להמחיש את הציוץ שלה.

בעקבות הנקודה שבה כל זה התחיל, כתבה רולינג, לאנשים שלא יודעים: בדצמבר האחרון צייצתי את תמיכתי במאיה פורסטטר, מומחית מס שאיבדה את עבודתה בגלל ציוצים שנחשבו 'טרנספוביים'. היא לקחה את המקרה שלה לבית דין לעבודה, וביקשה מהשופט להכריע האם אמונה פילוסופית לפיה המין נקבע על ידי ביולוגיה מוגנת בחוק. השופט טיילר קבע שלא.

עם זאת, מה שעורר את העניין שלה בנושאי טרנס היה אישי ומקצועי כאחד. היא כתבה כיצד המספר ההולך וגדל של נשים צעירות שמתכוונות לעבור מעבר מדאיג אותה. אני מודאג מהפיצוץ העצום בקרב נשים צעירות המעוניינות לעבור מעבר וגם מהמספרים ההולכים וגדלים שנדמה כי הם עוברים את המעבר (חוזרים למינם המקורי), מכיוון שהן מתחרטות על ביצוע צעדים שבמקרים מסוימים שינו את גופן באופן בלתי הפיך, ולקחו להם את הפוריות. יש אומרים שהם החליטו לעבור לאחר שהבינו שהם נמשכים מאותו מין, ושהמעבר הונע בחלקו על ידי הומופוביה, בין אם בחברה או במשפחותיהם.

קרא גם | לאחר שדניאל רדקליף, אמה ווטסון, אדי רדמיין ואחרים הגיבו לציוצים הטרנסיים השנויים במחלוקת של ג'יי קיי רולינג

רוב האנשים כנראה לא מודעים - אני בהחלט לא הייתי, עד שהתחלתי לחקור את הנושא הזה כמו שצריך - שלפני עשר שנים, רוב האנשים שרצו לעבור למין השני היו גברים. היחס הזה התהפך כעת. בריטניה חוותה עלייה של 4400% במספר הבנות המופנות לטיפולי מעבר. בנות אוטיסטיות זוכות לייצוג יתר עצום במספרן, היא הוסיפה. רולינג שיתפה שהטיעון שלה הדהד מאמר של הרופאה והחוקרת האמריקאית ליסה ליטמן, שהבחינה בתופעה דומה בארה'ב.

העיתון שלה עורר סערה. היא הואשמה בהטיה ובהפצת מידע מוטעה על טרנסג'נדרים, נתונה לצונאמי של התעללות ולקמפיין מרוכז להכפיש הן אותה והן את עבודתה. כתב העת הוציא את המאמר למצב לא מקוון ובדק אותו מחדש לפני שפרסם אותו מחדש.

המחברת שיתפה שככל שהיא קראה יותר את כתביהם של גברים טרנסים צעירים המדברים על חרדה, דיסוציאציה, הפרעות אכילה, פגיעה עצמית ושנאה עצמית, היא תהתה אם נולדתי 30 שנה מאוחר יותר, אולי גם אני ניסיתי מַעֲבָר. הפיתוי של בריחה מהנשיות היה עצום. נאבקתי עם OCD קשה כנער. אם הייתי מוצא ברשת קהילה ואהדה שלא הצלחתי למצוא בסביבתי הקרובה, אני מאמין שיכולתי להשתכנע להפוך את עצמי לבן שאבי אמר בגלוי שהוא היה מעדיף.

היא התוודתה שחשה חסרת מין נפשית במהלך נעוריה, והספרים הם שעזרו לה להתקדם.

מכיוון שלא הייתה לי אפשרות ריאלית להפוך לגבר בשנות ה-80, זה היה חייב להיות ספרים ומוזיקה שהעבירו אותי גם את בעיות בריאות הנפש שלי וגם את הבדיקה והשיפוט המיניים שמכניסים כל כך הרבה בנות למלחמה נגד גופן. בשנות העשרה שלהם. למזלי, מצאתי את תחושת האחרות שלי, ואת האמביוולנטיות שלי לגבי היותי אישה, משתקפת בעבודתן של סופרות ומוזיקאיות שהרגיעו אותי שלמרות הכל עולם סקסיסטי מנסה לזרוק על הגוף הנשי, זה בסדר לא להרגיש ורוד, מצמרר וצייתן בתוך הראש שלך; זה בסדר להרגיש מבולבל, אפל, מיני וגם לא מיני, לא בטוח מה או מי אתה.

היא עוד הסבירה שהיא רוצה שנשים טרנסיות יהיו בטוחות, אבל ההיסטוריה שלה כשורדת התעללות מינית גם דוחפת אותה לראות שבנות צעירות יהיו בטוחות. אני רוצה שנשים טרנסיות יהיו בטוחות. יחד עם זאת, אני לא רוצה להפוך בנות ונשים ליולדות לפחות בטוחות. כשאתה פותח את דלתות חדרי השירותים וחדרי ההלבשה לכל גבר שמאמין או מרגיש שהוא אישה - וכפי שאמרתי, אישורי אישור מגדר עשויים להיות מוענקים כעת ללא כל צורך בניתוח או הורמונים - אז אתה פותח את הדלת לכל הגברים שרוצים להיכנס פנימה. זו האמת הפשוטה.

לא כתבתי את החיבור הזה בתקווה שמישהו יוציא לי כינור, אפילו לא קטנטן. אני בר מזל בצורה יוצאת דופן; אני ניצול, בטח לא קורבן... כל מה שאני מבקש - כל מה שאני רוצה - הוא להרחיב אמפתיה דומה, הבנה דומה, למיליונים רבים של נשים שהפשע היחיד שלהן הוא לרצות שדאגותיהן יישמעו מבלי לקבל איומים והתעללות, היא סיכמה.

אתה יכול לקרוא את החיבור המלא באתר שלה.

שתף עם החברים שלך: